和王达善碧桃诗 和王達善碧桃詩
石阶无罅谁衔子。
烧地成焦岂复芽。
千岁分根染天水,单台五出异朝霞。
朝绅济济水苍佩,仙袂盈盈萼绿华。
石階無罅誰銜子。
燒地成焦豈復芽。
千歲分根染天水,單臺五出異朝霞。
朝紳濟濟水蒼佩,仙袂盈盈萼綠華。
分享
译文
石头台阶没有缝隙谁恨你。烧地完成焦还有芽。千年分根染天水,单台五出不同朝霞。朝廷官员济济一堂水苍佩带,仙袂盈盈花萼绿色华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭臺階沒有縫隙誰恨你。燒地完成焦還有芽。千年分根染天水,單臺五出不同朝霞。朝廷官員濟濟一堂水蒼佩帶,仙袂盈盈花萼綠色華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了碧桃的坚韧与美丽。'石阶无罅谁衔子'指碧桃能在坚硬的石阶上生长,展现了其生命力顽强。'烧地成焦岂复芽'表达了即使遭遇火灾,碧桃仍能顽强生长。'千岁分根染天水,单台五出异朝霞'形容碧桃根系深入,花朵美丽如朝霞。'朝绅济济水苍佩,仙袂盈盈萼绿华'则赞美了碧桃的高洁与优雅。本詩描繪了碧桃的堅韌與美麗。'石階無罅誰銜子'指碧桃能在堅硬的石階上生長,展現了其生命力頑強。'燒地成焦豈復芽'表達了即使遭遇火災,碧桃仍能頑強生長。'千歲分根染天水,單臺五出異朝霞'形容碧桃根系深入,花朵美麗如朝霞。'朝紳濟濟水蒼佩,仙袂盈盈萼綠華'則讚美了碧桃的高潔與優雅。
赏析
石头台阶没有缝隙谁恨你。烧地完成焦还有芽。千年分根染天水,单台五出不同朝霞。朝廷官员济济一堂水苍佩带,仙袂盈盈花萼绿色华。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭臺階沒有縫隙誰恨你。燒地完成焦還有芽。千年分根染天水,單臺五出不同朝霞。朝廷官員濟濟一堂水蒼佩帶,仙袂盈盈花萼綠色華。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考