寒食题山庵 寒食題山庵

hán shí tí shān ān

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

门mén插chā垂chuí杨yáng不bù是shì家jiā，自zì怜lián飘piāo泊pō似shì杨yáng花huā。

一yī樽zūn和hé泪lèi浇jiāo坟fén土tǔ，余yú馂jùn分fēn张zhāng及jí野yě鸦yā。

门插垂杨不是家，自怜飘泊似杨花。

一樽和泪浇坟土，余馂分张及野鸦。

門插垂楊不是家，自憐飄泊似楊花。

一樽和淚澆墳土，餘餕分張及野鴉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

门上插垂杨不这家，飘动似杨花自怜。一樽和眼泪浇坟土，我馂分散和野鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門上插垂楊不這家，飄動似楊花自憐。一樽和眼淚澆墳土，我餕分散和野鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. '垂杨'：垂柳；'坟土'：坟墓上的泥土；'馂'：剩饭；'及'：给与。此诗表达了诗人对家的思念和自身飘泊无依的感慨。 2. '自怜'：自己怜惜自己，形容诗人孤独无助的心情。 3. '余馂分张及野鸦'：将剩下的食物分给野鸦，表达了诗人在孤独中的悲凉和与自然生灵的相依为命。1. '垂楊'：垂柳；'墳土'：墳墓上的泥土；'餕'：剩飯；'及'：給與。此詩表達了詩人對家的思念和自身飄泊無依的感慨。 2. '自憐'：自己憐惜自己，形容詩人孤獨無助的心情。 3. '餘餕分張及野鴉'：將剩下的食物分給野鴉，表達了詩人在孤獨中的悲涼和與自然生靈的相依爲命。

赏析

门上插垂杨不这家，飘动似杨花自怜。一樽和眼泪浇坟土，我馂分散和野鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考門上插垂楊不這家，飄動似楊花自憐。一樽和眼淚澆墳土，我餕分散和野鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表