过明智寺 過明智寺
每过明智寺,涉寺在山前。
老衲分云坐,山猿抱子眠。
岩花红杂雨,野水绿平田。
火后伤心处,青山响杜鹃。
每過明智寺,涉寺在山前。
老衲分雲坐,山猿抱子眠。
巖花紅雜雨,野水綠平田。
火後傷心處,青山響杜鵑。
分享
译文
每次经过明智寺,进入寺在山前。老僧分说坐,山猿抱着儿子睡。岩花红色杂降,野水绿色平田。火后伤心处,青山响杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次經過明智寺,進入寺在山前。老僧分說坐,山猿抱着兒子睡。巖花紅色雜降,野水綠色平田。火後傷心處,青山響杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明智寺:指代一个寺庙的名字。老衲:指代年长的和尚。山猿:指山中的猿猴。岩花:指生长在岩石上的花朵。火后:指经历过火灾之后。杜鹃:一种鸟类,其鸣声凄切,常用来表达哀愁。明智寺:指代一個寺廟的名字。老衲:指代年長的和尚。山猿:指山中的猿猴。巖花:指生長在岩石上的花朵。火後:指經歷過火災之後。杜鵑:一種鳥類,其鳴聲悽切,常用來表達哀愁。
赏析
每次经过明智寺,进入寺在山前。老僧分说坐,山猿抱着儿子睡。岩花红色杂降,野水绿色平田。火后伤心处,青山响杜鹃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每次經過明智寺,進入寺在山前。老僧分說坐,山猿抱着兒子睡。巖花紅色雜降,野水綠色平田。火後傷心處,青山響杜鵑。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考