闺怨 閨怨
贮雪成酥饤玉盘，劝郎抄取一匙餐。
金针指冷愁花冻，侍婢添香却夜寒。
貯雪成酥飣玉盤，勸郎抄取一匙餐。
金針指冷愁花凍，侍婢添香卻夜寒。
分享
译文
盛雪成酥饤玉盘，鼓励郎抄取一汤匙吃饭。金针指冷愁花冻，婢女添香却夜寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛雪成酥飣玉盤，鼓勵郎抄取一湯匙喫飯。金針指冷愁花凍，婢女添香卻夜寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以闺怨为主题，通过对雪酥、金针、香炉等细节的描写，抒发了女子对远行的郎君的思念之情。'贮雪成酥饤玉盘'形象地描绘了雪后初晴的美景，而'劝郎抄取一匙餐'则表达出女子希望郎君能留在家中共享天伦的愿望。'金针指冷愁花冻'运用了比喻，以手指的冰冷比喻女子因思念而心生忧愁，而'侍婢添香却夜寒'则反衬出女子因孤独寂寞而倍感寒冷的内心世界。全诗意境清新，情感真挚。本詩以閨怨爲主題，通過對雪酥、金針、香爐等細節的描寫，抒發了女子對遠行的郎君的思念之情。'貯雪成酥飣玉盤'形象地描繪了雪後初晴的美景，而'勸郎抄取一匙餐'則表達出女子希望郎君能留在家中共享天倫的願望。'金針指冷愁花凍'運用了比喻，以手指的冰冷比喻女子因思念而心生憂愁，而'侍婢添香卻夜寒'則反襯出女子因孤獨寂寞而倍感寒冷的內心世界。全詩意境清新，情感真摯。
赏析
盛雪成酥饤玉盘，鼓励郎抄取一汤匙吃饭。金针指冷愁花冻，婢女添香却夜寒。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考盛雪成酥飣玉盤，鼓勵郎抄取一湯匙喫飯。金針指冷愁花凍，婢女添香卻夜寒。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考