桂台 桂臺

guì tái

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

苍cāng苔tái踏tà碎suì吟yín初chū就jiù，绿lǜ荫yīn看kàn成chéng老lǎo又yòu来lái。

世shì事shì悠yōu悠yōu吾wú已yǐ矣yǐ，人rén生shēng扰rǎo扰rǎo亦yì何hé哉zāi。

苍苔踏碎吟初就，绿荫看成老又来。

世事悠悠吾已矣，人生扰扰亦何哉。

蒼苔踏碎吟初就，綠蔭看成老又來。

世事悠悠吾已矣，人生擾擾亦何哉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青苔踏碎吟刚到，绿色荫看成老人又来。世事悠悠我已了，人生纷纷扰扰也什么呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青苔踏碎吟剛到，綠色蔭看成老人又來。世事悠悠我已了，人生紛紛擾擾也什麼呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

苍苔踏碎：形容岁月流转，时光荏苒。绿荫看成老又来：指岁月如梭，绿荫下的人也随着岁月变老。世事悠悠吾已矣：表达对世事的看透，认为世事纷繁复杂，自己已看透。人生扰扰亦何哉：感叹人生纷扰，但亦无能为力。蒼苔踏碎：形容歲月流轉，時光荏苒。綠蔭看成老又來：指歲月如梭，綠蔭下的人也隨着歲月變老。世事悠悠吾已矣：表達對世事的看透，認爲世事紛繁複雜，自己已看透。人生擾擾亦何哉：感嘆人生紛擾，但亦無能爲力。

赏析

青苔踏碎吟刚到，绿色荫看成老人又来。世事悠悠我已了，人生纷纷扰扰也什么呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青苔踏碎吟剛到，綠色蔭看成老人又來。世事悠悠我已了，人生紛紛擾擾也什麼呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表