短檠短檠

duǎn qíng

shū yuè xiáng · sòng

昔xī年nián曾céng读dú退tuì之zhī诗shī，墙qiáng角jiǎo短duǎn檠qíng吁xū可kě悲bēi。

我wǒ有yǒu短duǎn檠qíng元yuán不bù弃qì，自zì悲bēi双shuāng眼yǎn早zǎo昏hūn眵chī。

昔年曾读退之诗，墙角短檠吁可悲。

我有短檠元不弃，自悲双眼早昏眵。

昔年曾讀退之詩，牆角短檠籲可悲。

我有短檠元不棄，自悲雙眼早昏眵。

译文

当年曾读韩愈的诗，墙角短矫正吁可悲。我有短校正元不放弃，自悲双眼早昏眵。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年曾讀韓愈的詩，牆角短矯正籲可悲。我有短校正元不放棄，自悲雙眼早昏眵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

短檠：一种简陋的照明工具，常用于读书人。退之：指唐代诗人韩愈，字退之。双眼早昏眵：形容眼睛早早地就模糊不清，视力衰退。短檠：一種簡陋的照明工具，常用於讀書人。退之：指唐代詩人韓愈，字退之。雙眼早昏眵：形容眼睛早早地就模糊不清，視力衰退。