代影答赠一首 代影答贈一首

dài yǐng dá zèng yī shǒu

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

寒hán宜yí絮xù帽mào蒙méng头tóu坐zuò，暑shǔ称chēng松sōng风fēng洒sǎ顶dǐng凉liáng。

虮jǐ虱shī更gèng无wú依yī附fù处chù，方fāng知zhī清qīng野yě策cè为wèi长zhǎng。

寒宜絮帽蒙头坐，暑称松风洒顶凉。

虮虱更无依附处，方知清野策为长。

寒宜絮帽矇頭坐，暑稱松風灑頂涼。

蟣蝨更無依附處，方知清野策爲長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

寒冷应该絮帽蒙头坐，暑称松风洒顶凉。虮虱更没有依附地方，才知道清野策略为长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷應該絮帽矇頭坐，暑稱松風灑頂涼。蟣蝨更沒有依附地方，才知道清野策略爲長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

寒宜絮帽蒙头坐：寒冷的时候应该戴上棉帽，蒙着头坐着。暑称松风洒顶凉：夏天则像松风一样，凉爽地洒在头顶。虮虱更无依附处：虱子和虮子都没有可以依附的地方，形容环境清幽。方知清野策为长：才知道在清幽的野外行走是一种享受。寒宜絮帽矇頭坐：寒冷的時候應該戴上棉帽，蒙着頭坐着。暑稱松風灑頂涼：夏天則像松風一樣，涼爽地灑在頭頂。蟣蝨更無依附處：蝨子和蟣子都沒有可以依附的地方，形容環境清幽。方知清野策爲長：才知道在清幽的野外行走是一種享受。

赏析

寒冷应该絮帽蒙头坐，暑称松风洒顶凉。虮虱更没有依附地方，才知道清野策略为长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考寒冷應該絮帽矇頭坐，暑稱松風灑頂涼。蟣蝨更沒有依附地方，才知道清野策略爲長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表