代梅所戏答正仲用韵赠管城子二绝代梅所戲答正仲用韻贈管城子二絕

dài méi suǒ xì dá zhèng zhòng yòng yùn zèng guǎn chéng zi èr jué

shū yuè xiáng · sòng

谁shuí将jiāng明míng月yuè作zuò边biān愁chóu，玉yù兔tù毫háo成chéng是shì素sù秋qiū。

缚fù取qǔ山shān中zhōng毛máo氏shì族zú，盛shèng行xíng文wén教jiào寝qǐn旄máo头tóu。

谁将明月作边愁，玉兔毫成是素秋。

缚取山中毛氏族，盛行文教寝旄头。

誰將明月作邊愁，玉兔毫成是素秋。

縛取山中毛氏族，盛行文教寢旄頭。

译文

谁将明月作边愁，玉兔点成是素秋。俘获山中毛氏家族，盛行文化教育寝旄头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰將明月作邊愁，玉兔點成是素秋。俘獲山中毛氏家族，盛行文化教育寢旄頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

玉兔毫：指书写用的兔毫笔。毛氏族：指山中善于制笔的毛家后代。盛行文教：指文教风气盛行。寝旄头：指文教风气使旄头（古代的一种军旗）也沉睡了。玉兔毫：指書寫用的兔毫筆。毛氏族：指山中善於制筆的毛家後代。盛行文教：指文教風氣盛行。寢旄頭：指文教風氣使旄頭（古代的一種軍旗）也沉睡了。