次和杨中斋读阆风菊谱因觅本植斋前韵 次和楊中齋讀閬風菊譜因覓本植齋前韻

cì hé yáng zhōng zhāi dú láng fēng jú pǔ yīn mì běn zhí zhāi qián yùn

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

为wèi爱ài寒hán花huā晚wǎn节jié香xiāng，故gù栽zāi松sōng迳jìng与yǔ茅máo堂táng。

寿shòu思sī园yuán绮qǐ眠mián商shāng岭lǐng，清qīng想xiǎng夷yí齐qí遁dùn首shǒu阳yáng。

俗sú眼yǎn只zhǐ贫pín金jīn带dài紫zǐ，丹dān心xīn惟wéi喜xǐ御yù袍páo黄huáng。

先xiān生shēng远yuǎn觅mì陶táo潜qián种zhǒng，急jí作zuò山shān书shū寄jì孟mèng光guāng。

为爱寒花晚节香，故栽松迳与茅堂。

寿思园绮眠商岭，清想夷齐遁首阳。

俗眼只贫金带紫，丹心惟喜御袍黄。

先生远觅陶潜种，急作山书寄孟光。

爲愛寒花晚節香，故栽松逕與茅堂。

壽思園綺眠商嶺，清想夷齊遁首陽。

俗眼只貧金帶紫，丹心惟喜御袍黃。

先生遠覓陶潛種，急作山書寄孟光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为爱寒花晚年香，所以栽种松经与茅堂。寿思园绮睡商岭，清想象伯夷、叔齐逃亡到首阳山。世俗的眼光只贫金带紫色，我心里只有高兴御袍黄。先生远找陶潜种，急作山书寄孟光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛寒花晚年香，所以栽種松經與茅堂。壽思園綺睡商嶺，清想象伯夷、叔齊逃亡到首陽山。世俗的眼光只貧金帶紫色，我心裏只有高興御袍黃。先生遠找陶潛種，急作山書寄孟光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 寒花：指菊花。2. 迳：小路。3. 茅堂：茅草盖的房子。4. 寿思园绮：指美好的园林景色。5. 夷齐：指古代隐士伯夷和叔齐。6. 首阳：指伯夷和叔齐隐居的地方。7. 俗眼：指世俗之人。8. 金带紫：指富贵之人的服饰。9. 御袍黄：指皇帝的黄色袍子。10. 陶潜：指东晋诗人陶渊明，以隐逸著称。11. 孟光：指古代贤妻良母的代表，此处借指朋友。1. 寒花：指菊花。2. 逕：小路。3. 茅堂：茅草蓋的房子。4. 壽思園綺：指美好的園林景色。5. 夷齊：指古代隱士伯夷和叔齊。6. 首陽：指伯夷和叔齊隱居的地方。7. 俗眼：指世俗之人。8. 金帶紫：指富貴之人的服飾。9. 御袍黃：指皇帝的黃色袍子。10. 陶潛：指東晉詩人陶淵明，以隱逸著稱。11. 孟光：指古代賢妻良母的代表，此處借指朋友。

赏析

为爱寒花晚年香，所以栽种松经与茅堂。寿思园绮睡商岭，清想象伯夷、叔齐逃亡到首阳山。世俗的眼光只贫金带紫色，我心里只有高兴御袍黄。先生远找陶潜种，急作山书寄孟光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爲愛寒花晚年香，所以栽種松經與茅堂。壽思園綺睡商嶺，清想象伯夷、叔齊逃亡到首陽山。世俗的眼光只貧金帶紫色，我心裏只有高興御袍黃。先生遠找陶潛種，急作山書寄孟光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表