春深赠山甫 春深贈山甫

chūn shēn zèng shān fǔ

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

石shí枕zhěn空kōng蝴hú蝶dié,山shān窗chuāng足zú杜dù鹃juān。

春chūn深shēn方fāng沃wò若ruò,人rén意yì自zì翛xiāo然rán。

衰shuāi老lǎo难nán为wèi别bié,留liú连lián未wèi肯kěn眠mián。

灯dēng花huā知zhī我wǒ意yì,今jīn夜yè大dà如rú钱qián。

石枕空蝴蝶,山窗足杜鹃。

春深方沃若,人意自翛然。

衰老难为别,留连未肯眠。

灯花知我意,今夜大如钱。

石枕空蝴蝶,山窗足杜鵑。

春深方沃若,人意自翛然。

衰老難爲別,留連未肯眠。

燈花知我意,今夜大如錢。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

石头在空中蝴蝶,山窗足够引人注目。春深方沃如果,人的意志在无拘无束地。衰老难以另,拖延不肯睡。灯光知道我的意思,今天晚上大如钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭在空中蝴蝶,山窗足夠引人注目。春深方沃如果,人的意志在無拘無束地。衰老難以另,拖延不肯睡。燈光知道我的意思,今天晚上大如錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘石枕空蝴蝶’意指山中的石枕上空有蝴蝶飞舞,‘山窗足杜鹃’形容山窗外的杜鹃鸟叫声不绝。‘春深方沃若’表达春天正深,万物生机勃勃。‘人意自翛然’形容人的心情自在。‘衰老难为别’表现了作者因年老而难以离别。‘留连未肯眠’表达了作者对别离的依依不舍。‘灯花知我意’中的‘灯花’是指灯芯燃烧后的花状物,这里比喻灯花似乎懂得作者的心意。‘今夜大如钱’形容灯花之盛。整首诗通过对自然景物的描绘,抒发了作者对别离的感慨和对友人的深情。詩中‘石枕空蝴蝶’意指山中的石枕上空有蝴蝶飛舞,‘山窗足杜鵑’形容山窗外的杜鵑鳥叫聲不絕。‘春深方沃若’表達春天正深,萬物生機勃勃。‘人意自翛然’形容人的心情自在。‘衰老難爲別’表現了作者因年老而難以離別。‘留連未肯眠’表達了作者對別離的依依不捨。‘燈花知我意’中的‘燈花’是指燈芯燃燒後的花狀物,這裏比喻燈花似乎懂得作者的心意。‘今夜大如錢’形容燈花之盛。整首詩通過對自然景物的描繪,抒發了作者對別離的感慨和對友人的深情。

赏析

石头在空中蝴蝶,山窗足够引人注目。春深方沃如果,人的意志在无拘无束地。衰老难以另,拖延不肯睡。灯光知道我的意思,今天晚上大如钱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考石頭在空中蝴蝶,山窗足夠引人注目。春深方沃如果,人的意志在無拘無束地。衰老難以另,拖延不肯睡。燈光知道我的意思,今天晚上大如錢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表