除夕 除夕
软暖炉星火,新香甑雪糕。
老人消一睡,守负为徒劳。
軟暖爐星火,新香甑雪糕。
老人消一睡,守負爲徒勞。
分享
译文
软暖炉刻不容缓,新香锅雪花糕。老人消一睡,守着是徒劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟暖爐刻不容緩,新香鍋雪花糕。老人消一睡,守着是徒勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
软暖炉星火:温暖的炉火中火星闪烁。新香甑雪糕:新煮的酒香四溢,如同雪中的糕点。消一睡:睡了一觉。守负为徒劳:守夜祈福却是徒劳无功。軟暖爐星火:溫暖的爐火中火星閃爍。新香甑雪糕:新煮的酒香四溢,如同雪中的糕點。消一睡:睡了一覺。守負爲徒勞:守夜祈福卻是徒勞無功。
赏析
软暖炉刻不容缓,新香锅雪花糕。老人消一睡,守着是徒劳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考軟暖爐刻不容緩,新香鍋雪花糕。老人消一睡,守着是徒勞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考