初七日 初七日

chū qī rì

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

山shān间jiān烟yān雨yǔ闭bì门mén高gāo，心xīn事shì难nán平píng著zhù酒jiǔ消xiāo。

今jīn日rì萧xiāo萧xiāo风fēng物wù好hǎo，官guān窑yáo窑yáo瓶píng里lǐ插chā红hóng蕉jiāo。

山间烟雨闭门高，心事难平著酒消。

今日萧萧风物好，官窑窑瓶里插红蕉。

山間煙雨閉門高，心事難平著酒消。

今日蕭蕭風物好，官窯窯瓶裏插紅蕉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山上烟雨闭门高，心事难平著酒消。今天萧萧风工艺，官窑窑瓶子里插红香蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上煙雨閉門高，心事難平著酒消。今天蕭蕭風工藝，官窯窯瓶子裏插紅香蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人于七夕时节的孤寂心境。'山间烟雨闭门高'表达了诗人闭门谢客，不愿与外界接触的孤寂；'心事难平著酒消'说明诗人内心的烦闷只能借酒消愁；'今日萧萧风物好'中的'萧萧'形容风声，也暗含了凄凉之感；'官窑窑瓶里插红蕉'则是以插花之景衬托诗人的孤寂。此詩描繪了詩人於七夕時節的孤寂心境。'山間煙雨閉門高'表達了詩人閉門謝客，不願與外界接觸的孤寂；'心事難平著酒消'說明詩人內心的煩悶只能借酒消愁；'今日蕭蕭風物好'中的'蕭蕭'形容風聲，也暗含了淒涼之感；'官窯窯瓶裏插紅蕉'則是以插花之景襯托詩人的孤寂。

赏析

山上烟雨闭门高，心事难平著酒消。今天萧萧风工艺，官窑窑瓶子里插红香蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山上煙雨閉門高，心事難平著酒消。今天蕭蕭風工藝，官窯窯瓶子裏插紅香蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表