初九日夜月下闻蛙此物得水悦乐故鸣心事与农 初九日夜月下聞蛙此物得水悅樂故鳴心事與農
平田展明湖,密林含宿雾。
整冠对明月,天眼实汝顾。
那敢醉謼号,袒跣纵箕踞。
清心听鸣蛙,胜与俗子语。
青秧插已齐,决瘊沟底度。
忧乐在晴雨,将非为私故。
斯言乃知音,旁人自不喻。
侠兹适无事,泯然离好恶。
坐久天西倾,汝鸣余睡去。
平田展明湖,密林含宿霧。
整冠對明月,天眼實汝顧。
那敢醉謼號,袒跣縱箕踞。
清心聽鳴蛙,勝與俗子語。
青秧插已齊,決瘊溝底度。
憂樂在晴雨,將非爲私故。
斯言乃知音,旁人自不喻。
俠茲適無事,泯然離好惡。
坐久天西傾,汝鳴餘睡去。
分享
译文
平田展明湖,密林含夜雾。整冠回答明月,天眼实际上你看。竟敢醉呼叫,赤脚放傲慢。清鸣蛙心听,胜利与俗人交谈。青秧插已齐,在瘊沟底度。忧乐在晴天下雨,要不是为个人原因。这话就知道音乐,旁边的人就不明白。侠这恰巧没事,寂寞离好恶。坐久天西倾,你叫我睡着了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平田展明湖,密林含夜霧。整冠回答明月,天眼實際上你看。竟敢醉呼叫,赤腳放傲慢。清鳴蛙心聽,勝利與俗人交談。青秧插已齊,在瘊溝底度。憂樂在晴天下雨,要不是爲個人原因。這話就知道音樂,旁邊的人就不明白。俠這恰巧沒事,寂寞離好惡。坐久天西傾,你叫我睡着了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人在夜晚月下听到蛙鸣的情景,表达了诗人超脱世俗,追求自然之美的情怀。诗中‘平田展明湖’、‘密林含宿雾’描绘了夜晚的景色,‘清心听鸣蛙’表达了诗人内心的宁静与愉悦。‘青秧插已齐’、‘忧乐在晴雨’反映了诗人对农事的关注和对生活的豁达态度。‘侠兹适无事’、‘泯然离好恶’则体现了诗人超然物外的境界。此詩描繪了詩人在夜晚月下聽到蛙鳴的情景,表達了詩人超脫世俗,追求自然之美的情懷。詩中‘平田展明湖’、‘密林含宿霧’描繪了夜晚的景色,‘清心聽鳴蛙’表達了詩人內心的寧靜與愉悅。‘青秧插已齊’、‘憂樂在晴雨’反映了詩人對農事的關注和對生活的豁達態度。‘俠茲適無事’、‘泯然離好惡’則體現了詩人超然物外的境界。
赏析
平田展明湖,密林含夜雾。整冠回答明月,天眼实际上你看。竟敢醉呼叫,赤脚放傲慢。清鸣蛙心听,胜利与俗人交谈。青秧插已齐,在瘊沟底度。忧乐在晴天下雨,要不是为个人原因。这话就知道音乐,旁边的人就不明白。侠这恰巧没事,寂寞离好恶。坐久天西倾,你叫我睡着了。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平田展明湖,密林含夜霧。整冠回答明月,天眼實際上你看。竟敢醉呼叫,赤腳放傲慢。清鳴蛙心聽,勝利與俗人交談。青秧插已齊,在瘊溝底度。憂樂在晴天下雨,要不是爲個人原因。這話就知道音樂,旁邊的人就不明白。俠這恰巧沒事,寂寞離好惡。坐久天西傾,你叫我睡着了。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考