卜居 卜居
丹青不用画吾庐,小小茅茨住近湖。
欲探春风先插柳,要看雪景更栽芦。
野船摇处水乱叠,海雁眠来草似铺。
妆点个中新景致,藤冠布褐老癯儒。
丹青不用畫吾廬,小小茅茨住近湖。
欲探春風先插柳,要看雪景更栽蘆。
野船搖處水亂疊,海雁眠來草似鋪。
妝點個中新景緻,藤冠布褐老癯儒。
分享
译文
颜料不用画吾庐,小茅屋住近湖。想探春风先插柳,要看雪量重新栽种芦苇。野船摇位置水乱叠,海雁睡觉来草似乎铺。妆点个中新景致,藤戴粗布衣服老瘦儒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏料不用畫吾廬,小茅屋住近湖。想探春風先插柳,要看雪量重新栽種蘆葦。野船搖位置水亂疊,海雁睡覺來草似乎鋪。妝點個中新景緻,藤戴粗布衣服老瘦儒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
丹青:指绘画。茅茨:用茅草盖的屋。春风:春天的风。插柳:古代风俗,春天折柳插在门上,以示迎春。雪景:雪后的景色。栽芦:种植芦苇。野船:在野外的船。海雁:海边的雁。妆点:装饰。个中:其中。新景致:新的风景。藤冠:用藤条做的帽子。布褐:粗布衣服。老癯儒:形容年老而瘦弱的书生。丹青:指繪畫。茅茨:用茅草蓋的屋。春風:春天的風。插柳:古代風俗,春天折柳插在門上,以示迎春。雪景:雪後的景色。栽蘆:種植蘆葦。野船:在野外的船。海雁:海邊的雁。妝點:裝飾。箇中:其中。新景緻:新的風景。藤冠:用藤條做的帽子。布褐:粗布衣服。老癯儒:形容年老而瘦弱的書生。
赏析
颜料不用画吾庐,小茅屋住近湖。想探春风先插柳,要看雪量重新栽种芦苇。野船摇位置水乱叠,海雁睡觉来草似乎铺。妆点个中新景致,藤戴粗布衣服老瘦儒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考顏料不用畫吾廬,小茅屋住近湖。想探春風先插柳,要看雪量重新栽種蘆葦。野船搖位置水亂疊,海雁睡覺來草似乎鋪。妝點個中新景緻,藤戴粗布衣服老瘦儒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考