丙子九月陈村避地三绝 丙子九月陳村避地三絕

bǐng zi jiǔ yuè chén cūn bì dì sān jué

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī溪xī屈qū曲qū与yǔ山shān随suí，要yào试shì跻jī攀pān脚jiǎo未wèi衰shuāi。

隔gé岸àn人rén家jiā西xī日rì外wài，数shù株zhū红hóng柿shì压yā疏shū篱lí。

一溪屈曲与山随，要试跻攀脚未衰。

隔岸人家西日外，数株红柿压疏篱。

一溪屈曲與山隨，要試躋攀腳未衰。

隔岸人家西日外，數株紅柿壓疏籬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条曲折和山随，要试着攀登脚不衰。隔岸人家向天外，几株红柿压疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條曲折和山隨，要試着攀登腳不衰。隔岸人家向天外，幾株紅柿壓疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在陈村避地时所见的景色。'一溪屈曲与山随'形容溪流蜿蜒，伴随山势。'要试跻攀脚未衰'表达了作者虽年事已高，但仍想攀登的愿望。'隔岸人家西日外'描绘了对岸人家在夕阳西下的景象。'数株红柿压疏篱'则描绘了几株红柿压弯了篱笆，形象生动。此詩描繪了作者在陳村避地時所見的景色。'一溪屈曲與山隨'形容溪流蜿蜒，伴隨山勢。'要試躋攀腳未衰'表達了作者雖年事已高，但仍想攀登的願望。'隔岸人家西日外'描繪了對岸人家在夕陽西下的景象。'數株紅柿壓疏籬'則描繪了幾株紅柿壓彎了籬笆，形象生動。

赏析

一条曲折和山随，要试着攀登脚不衰。隔岸人家向天外，几株红柿压疏篱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條曲折和山隨，要試着攀登腳不衰。隔岸人家向天外，幾株紅柿壓疏籬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表