病起寄二林 病起寄二林
心地缅然平,乔林夏气清。
炎风疏鸟毳,凉雨滴蝉声。
输翠专攻守,弓函誓死生。
吟成与谁寄,二子在鄞城。
心地緬然平,喬林夏氣清。
炎風疏鳥毳,涼雨滴蟬聲。
輸翠專攻守,弓函誓死生。
吟成與誰寄,二子在鄞城。
分享
译文
心地缅甸这样平,乔林夏气清。炎风疏鸟绒毛,凉雨滴蝉声。输翠专门进攻和防守,弓函发誓死。吟成与谁寄,两个儿子在鄞城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心地緬甸這樣平,喬林夏氣清。炎風疏鳥絨毛,涼雨滴蟬聲。輸翠專門進攻和防守,弓函發誓死。吟成與誰寄,兩個兒子在鄞城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
缅然:悠远的样子。乔林:高大的树木。毳:鸟的细毛。输翠:比喻心志坚定。弓函:指箭袋,这里比喻决心。誓死生:表示决心至死不渝。吟成:吟咏完成。寄:寄送。二子:指舒岳祥的两个儿子。鄞城:今浙江省宁波市。緬然:悠遠的樣子。喬林:高大的樹木。毳:鳥的細毛。輸翠:比喻心志堅定。弓函:指箭袋,這裏比喻決心。誓死生:表示決心至死不渝。吟成:吟詠完成。寄:寄送。二子:指舒嶽祥的兩個兒子。鄞城:今浙江省寧波市。
赏析
心地缅甸这样平,乔林夏气清。炎风疏鸟绒毛,凉雨滴蝉声。输翠专门进攻和防守,弓函发誓死。吟成与谁寄,两个儿子在鄞城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考心地緬甸這樣平,喬林夏氣清。炎風疏鳥絨毛,涼雨滴蟬聲。輸翠專門進攻和防守,弓函發誓死。吟成與誰寄,兩個兒子在鄞城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考