鬓边娇 鬢邊嬌
天工施巧亦无穷,开尽枝头入草中。
先借豆花来作样,旋将槐蕊缀成丛。
淡匀弄色蔷薇紫,深蒂含胎豆蔻红。
可是夏英无胜汝,鬓云一朵爱珑忪。
天工施巧亦無窮,開盡枝頭入草中。
先借豆花來作樣,旋將槐蕊綴成叢。
淡勻弄色薔薇紫,深蒂含胎豆蔻紅。
可是夏英無勝汝,鬢雲一朵愛瓏忪。
分享
译文
天工施技巧也无穷,开尽枝头入草中。先借豆花来作模型,随即将槐蕊缀成丛。淡均匀弄颜色蔷薇紫色,深蒂含胎“豆蔻”红。可以是英国没有胜你,鬓云一朵爱珑忪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天工施技巧也無窮,開盡枝頭入草中。先借豆花來作模型,隨即將槐蕊綴成叢。淡均勻弄顏色薔薇紫色,深蒂含胎“豆蔻”紅。可以是英國沒有勝你,鬢雲一朵愛瓏忪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以细腻的笔触描绘了女子鬓边的花朵,赞美其美丽动人。'天工施巧'形容自然界的巧妙,'豆花'和'槐蕊'分别指豆科植物的花和槐树的花,'蔷薇紫'和'豆蔻红'则描绘了花朵的颜色。'鬓云一朵爱珑忪'形容女子鬓边的花朵如同云朵般美丽,令人喜爱。此詩以細膩的筆觸描繪了女子鬢邊的花朵,讚美其美麗動人。'天工施巧'形容自然界的巧妙,'豆花'和'槐蕊'分別指豆科植物的花和槐樹的花,'薔薇紫'和'豆蔻紅'則描繪了花朵的顏色。'鬢雲一朵愛瓏忪'形容女子鬢邊的花朵如同雲朵般美麗,令人喜愛。
赏析
天工施技巧也无穷,开尽枝头入草中。先借豆花来作模型,随即将槐蕊缀成丛。淡均匀弄颜色蔷薇紫色,深蒂含胎“豆蔻”红。可以是英国没有胜你,鬓云一朵爱珑忪。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天工施技巧也無窮,開盡枝頭入草中。先借豆花來作模型,隨即將槐蕊綴成叢。淡均勻弄顏色薔薇紫色,深蒂含胎“豆蔻”紅。可以是英國沒有勝你,鬢雲一朵愛瓏忪。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考