百合 百合

bǎi hé

舒岳祥 宋 舒嶽祥 宋

shū yuè xiáng · sòng

标签: 诗词詩詞

收shōu合hé千qiān戏xì不bù上shàng枝zhī,绿lǜ茎jīng丹dān萼è称chēng施shī为wèi。

灯dēng笼lóng翠cuì干gàn从cóng高gāo揭jiē,火huǒ繖sǎn流liú苏sū直zhí下xià垂chuí。

文wén豹bào翻fān身shēn腾téng彩cǎi仗zhàng,赤chì龙lóng雷léi爪zhǎo摆bǎi朱zhū旗qí。

莫mò疑yí衰shuāi老lǎo多duō夸kuā语yǔ,渍zì蜜mì蒸zhēng根gēn润rùn上shàng池chí。

收合千戏不上枝,绿茎丹萼称施为。

灯笼翠干从高揭,火繖流苏直下垂。

文豹翻身腾彩仗,赤龙雷爪摆朱旗。

莫疑衰老多夸语,渍蜜蒸根润上池。

收合千戲不上枝,綠莖丹萼稱施爲。

燈籠翠幹從高揭,火繖流蘇直下垂。

文豹翻身騰彩仗,赤龍雷爪擺朱旗。

莫疑衰老多誇語,漬蜜蒸根潤上池。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

收集一千戏不上枝,绿茎丹萼称作为。灯笼翠绿从高揭,火繖流苏直垂下。文豹翻身跃彩仗,赤龙雷爪摆红旗。没有怀疑衰老夸张话,浸渍蜂蜜蒸根润上池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考收集一千戲不上枝,綠莖丹萼稱作爲。燈籠翠綠從高揭,火繖流蘇直垂下。文豹翻身躍彩仗,赤龍雷爪擺紅旗。沒有懷疑衰老誇張話,浸漬蜂蜜蒸根潤上池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

收合:收敛。千戏:指花朵繁多。绿茎丹萼:绿色的茎和红色的花。施为:盛开。灯笼:比喻花朵。翠干:绿色的茎。火繖:火焰般的花瓣。流苏:下垂的花瓣。文豹:花纹斑斓的豹子,比喻花朵的美丽。赤龙:红色的龙,比喻花朵的鲜艳。雷爪:龙爪,比喻花朵的形状。朱旗:红色的旗帜,比喻花朵的颜色。莫疑:不要怀疑。夸语:夸大其词。渍蜜:浸泡在蜜中。蒸根:根部吸收水分。润上池:滋润到上池。整句意思是:收敛的花朵繁多不开在枝头,绿色的茎和红色的花盛开非常美丽。像灯笼一样的高茎从高处伸展,火焰般的花瓣像流苏一样直垂下来。花朵美丽如文豹翻身腾跃,鲜艳如赤龙摆动雷爪般的朱旗。不要怀疑衰老的人夸大的话,因为花朵像浸泡在蜜中,根部吸收水分,滋润到上池。收合:收斂。千戲:指花朵繁多。綠莖丹萼:綠色的莖和紅色的花。施爲:盛開。燈籠:比喻花朵。翠幹:綠色的莖。火繖:火焰般的花瓣。流蘇:下垂的花瓣。文豹:花紋斑斕的豹子,比喻花朵的美麗。赤龍:紅色的龍,比喻花朵的鮮豔。雷爪:龍爪,比喻花朵的形狀。朱旗:紅色的旗幟,比喻花朵的顏色。莫疑:不要懷疑。誇語:誇大其詞。漬蜜:浸泡在蜜中。蒸根:根部吸收水分。潤上池:滋潤到上池。整句意思是:收斂的花朵繁多不開在枝頭,綠色的莖和紅色的花盛開非常美麗。像燈籠一樣的高莖從高處伸展,火焰般的花瓣像流蘇一樣直垂下來。花朵美麗如文豹翻身騰躍,鮮豔如赤龍擺動雷爪般的朱旗。不要懷疑衰老的人誇大的話,因爲花朵像浸泡在蜜中,根部吸收水分,滋潤到上池。

赏析

收集一千戏不上枝,绿茎丹萼称作为。灯笼翠绿从高揭,火繖流苏直垂下。文豹翻身跃彩仗,赤龙雷爪摆红旗。没有怀疑衰老夸张话,浸渍蜂蜜蒸根润上池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考收集一千戲不上枝,綠莖丹萼稱作爲。燈籠翠綠從高揭,火繖流蘇直垂下。文豹翻身躍彩仗,赤龍雷爪擺紅旗。沒有懷疑衰老誇張話,浸漬蜂蜜蒸根潤上池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表