送僧归护国寺 送僧歸護國寺

sòng sēng guī hù guó sì

舒雅 宋 舒雅 宋

shū yǎ · sòng

标签： 诗词詩詞

偶ǒu思sī皇huáng泽zé来lái丹dān阙quē，却què为wèi禅chán斋zhāi返fǎn旧jiù琳lín。

岭lǐng上shàng白bái云yún终zhōng挂guà念niàn，人rén间jiān余yú事shì不bù关guān心xīn。

澄chéng潭tán雨yǔ过guò秋qiū涵hán月yuè，古gǔ桧guì风fēng生shēng夜yè对duì琴qín。

闻wén道dào石shí桥qiáo多duō胜shèng境jìng，几jǐ时shí相xiāng伴bàn一yī间jiān寻xún。

偶思皇泽来丹阙，却为禅斋返旧琳。

岭上白云终挂念，人间余事不关心。

澄潭雨过秋涵月，古桧风生夜对琴。

闻道石桥多胜境，几时相伴一间寻。

偶思皇澤來丹闕，卻爲禪齋返舊琳。

嶺上白雲終掛念，人間餘事不關心。

澄潭雨過秋涵月，古檜風生夜對琴。

聞道石橋多勝境，幾時相伴一間尋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

偶然想起皇帝恩泽来丹阙，拒绝为禅斋返回旧王琳。岭上白云始终挂念，别人问我事情不关心。澄潭下过雨秋季涵月，古桧风生夜对琴。闻道石桥多胜境，几时相伴一间寻找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然想起皇帝恩澤來丹闕，拒絕爲禪齋返回舊王琳。嶺上白雲始終掛念，別人問我事情不關心。澄潭下過雨秋季涵月，古檜風生夜對琴。聞道石橋多勝境，幾時相伴一間尋找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

皇泽：皇帝的恩泽；禅斋：禅宗的斋戒；琳：美玉，此处指护国寺；岭上白云：比喻僧人如云般自由自在；澄潭：清澈的潭水；古桧：古老的桧树；石桥：指护国寺中的石桥；胜境：美景；一间：指一间小屋。皇澤：皇帝的恩澤；禪齋：禪宗的齋戒；琳：美玉，此處指護國寺；嶺上白雲：比喻僧人如雲般自由自在；澄潭：清澈的潭水；古檜：古老的檜樹；石橋：指護國寺中的石橋；勝境：美景；一間：指一間小屋。

赏析

偶然想起皇帝恩泽来丹阙，拒绝为禅斋返回旧王琳。岭上白云始终挂念，别人问我事情不关心。澄潭下过雨秋季涵月，古桧风生夜对琴。闻道石桥多胜境，几时相伴一间寻找。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考偶然想起皇帝恩澤來丹闕，拒絕爲禪齋返回舊王琳。嶺上白雲始終掛念，別人問我事情不關心。澄潭下過雨秋季涵月，古檜風生夜對琴。聞道石橋多勝境，幾時相伴一間尋找。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表