花生日诗魏塘道中作 花生日詩魏塘道中作
啼莺如梦送归艎,日子平分夜未央。
愿取鸳鸯湖里水,酿成春酒寄花尝。
啼鶯如夢送歸艎,日子平分夜未央。
願取鴛鴦湖裏水,釀成春酒寄花嘗。
分享
译文
啼莺如梦送回家艎,日子平分夜未央。愿取鸳鸯湖里水,酿成春酒寄花曾经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啼鶯如夢送回家艎,日子平分夜未央。願取鴛鴦湖裏水,釀成春酒寄花曾經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
啼莺:指啼叫的莺鸟,如梦:形容声音柔和如梦。归艎:指船只归来。日子平分夜未央:指夜晚时间已经过半。愿取鸳鸯湖里水:希望用鸳鸯湖的水。酿成春酒:酿造春天的酒。寄花尝:把酒寄给花朵品尝。啼鶯:指啼叫的鶯鳥,如夢:形容聲音柔和如夢。歸艎:指船隻歸來。日子平分夜未央:指夜晚時間已經過半。願取鴛鴦湖裏水:希望用鴛鴦湖的水。釀成春酒:釀造春天的酒。寄花嘗:把酒寄給花朵品嚐。
赏析
啼莺如梦送回家艎,日子平分夜未央。愿取鸳鸯湖里水,酿成春酒寄花曾经。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考啼鶯如夢送回家艎,日子平分夜未央。願取鴛鴦湖裏水,釀成春酒寄花曾經。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考