题时觉寺在在堂十二首題時覺寺在在堂十二首

tí shí jué sì zài zài táng shí èr shǒu

shū tǎn · sòng

不bù管guǎn霜shuāng毛máo不bù贷dài人rén，一yī年nián旧jiù了le一yī年nián新xīn。

山shān窗chuāng未wèi晓xiǎo闻wén山shān乐lè，可kě是shì梅méi花huā漏lòu泄xiè春chūn。

不管霜毛不贷人，一年旧了一年新。

山窗未晓闻山乐，可是梅花漏泄春。

不管霜毛不貸人，一年舊了一年新。

山窗未曉聞山樂，可是梅花漏泄春。

译文

不管霜毛不贷人，一年过去了一年新。山窗不知道听到山乐，可这梅花泄漏春。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不管霜毛不貸人，一年過去了一年新。山窗不知道聽到山樂，可這梅花泄漏春。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

霜毛：指白发。贷：宽容。山乐：指山中的鸟鸣声。漏泄：泄露。此诗表达了岁月无情，岁月更迭，山中的梅花泄露了春天的消息，寓意着生命的轮回和希望。霜毛：指白髮。貸：寬容。山樂：指山中的鳥鳴聲。漏泄：泄露。此詩表達了歲月無情，歲月更迭，山中的梅花泄露了春天的消息，寓意着生命的輪迴和希望。