沁园春 沁園春

qìn yuán chūn

舒* 元 舒* 元

shū · yuán

标签: 诗词詩詞

闲xián处chù如rú何hé,也yě堪kān吟yín诗shī,也yě堪kān弈yì棋qí。

想xiǎng白bái衣yī送sòng酒jiǔ,谁shuí如rú元yuán亮liàng,白bái鹅é换huàn字zì,谁shuí似shì羲xī之zhī。

濠háo上shàng观guān鱼yú,云yún间jiān呼hū鹤hè,此cǐ乐lè人rén间jiān未wèi易yì知zhī。

平píng生shēng性xìng,喜xǐ不bù为wèi酒jiǔ困kùn,常cháng带dài书shū痴chī。

尽jǐn教jiào步bù武wǔ天tiān池chí。

且qiě赢yíng得dé、闲xián身shēn一yī会huì嬉xī。

便biàn朝cháo登dēng金jīn马mǎ,何hé裨bì世shì教jiào,暮mù趋qū玉yù殿diàn,安ān救jiù时shí危wēi。

赫hè赫hè功gōng名míng,堂táng堂táng事shì业yè,不bù博bó先xiān生shēng这zhè肚dù皮pí。

休xiū瞒mán我wǒ,任rèn官guān高gāo禄lù厚hòu,也yě要yào些xiē儿ér。

闲处如何,也堪吟诗,也堪弈棋。

想白衣送酒,谁如元亮,白鹅换字,谁似羲之。

濠上观鱼,云间呼鹤,此乐人间未易知。

平生性,喜不为酒困,常带书痴。

尽教步武天池。

且赢得、闲身一会嬉。

便朝登金马,何裨世教,暮趋玉殿,安救时危。

赫赫功名,堂堂事业,不博先生这肚皮。

休瞒我,任官高禄厚,也要些儿。

閒處如何,也堪吟詩,也堪弈棋。

想白衣送酒,誰如元亮,白鵝換字,誰似羲之。

濠上觀魚,雲間呼鶴,此樂人間未易知。

平生性,喜不爲酒困,常帶書癡。

儘教步武天池。

且贏得、閒身一會嬉。

便朝登金馬,何裨世教,暮趨玉殿,安救時危。

赫赫功名,堂堂事業,不博先生這肚皮。

休瞞我,任官高祿厚,也要些兒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

熟悉地方怎么样,也可以作一首诗,也可以下棋。想白衣服送酒,谁如元亮,白鹅换字,谁像伏羲的。濠上观鱼,云间叫鹤,这些音乐人之间不容易知道。平生性情,喜欢不被酒所困,常带书呆子。尽教步武天池。并且赢得、闲身一次嬉戏。便朝登金马,社会教化有什么好处,晚上去玉石殿,怎么救时危险。赫赫功名,堂堂事业,不博先生这肚皮。休瞒我,任官高俸禄丰厚,了要些儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉地方怎麼樣,也可以作一首詩,也可以下棋。想白衣服送酒,誰如元亮,白鵝換字,誰像伏羲的。濠上觀魚,雲間叫鶴,這些音樂人之間不容易知道。平生性情,喜歡不被酒所困,常帶書呆子。儘教步武天池。並且贏得、閒身一次嬉戲。便朝登金馬,社會教化有什麼好處,晚上去玉石殿,怎麼救時危險。赫赫功名,堂堂事業,不博先生這肚皮。休瞞我,任官高俸祿豐厚,了要些兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

元亮:即陶渊明,晋代文学家。羲之:王羲之,东晋书法家。濠上观鱼:出自《庄子·秋水》,庄子与惠施在濠上观鱼,讨论鱼的快乐。云间呼鹤:指隐士陶潜与道士陆修静交往,陶潜呼鹤为伴。金马:指朝廷中的官员。玉殿:指朝廷中的宫殿。不博先生这肚皮:指不追求功名利禄,只愿安于清贫。元亮:即陶淵明,晉代文學家。羲之:王羲之,東晉書法家。濠上觀魚:出自《莊子·秋水》,莊子與惠施在濠上觀魚,討論魚的快樂。雲間呼鶴:指隱士陶潛與道士陸修靜交往,陶潛呼鶴爲伴。金馬:指朝廷中的官員。玉殿:指朝廷中的宮殿。不博先生這肚皮:指不追求功名利祿,只願安於清貧。

赏析

熟悉地方怎么样,也可以作一首诗,也可以下棋。想白衣服送酒,谁如元亮,白鹅换字,谁像伏羲的。濠上观鱼,云间叫鹤,这些音乐人之间不容易知道。平生性情,喜欢不被酒所困,常带书呆子。尽教步武天池。并且赢得、闲身一次嬉戏。便朝登金马,社会教化有什么好处,晚上去玉石殿,怎么救时危险。赫赫功名,堂堂事业,不博先生这肚皮。休瞒我,任官高俸禄丰厚,了要些儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考熟悉地方怎麼樣,也可以作一首詩,也可以下棋。想白衣服送酒,誰如元亮,白鵝換字,誰像伏羲的。濠上觀魚,雲間叫鶴,這些音樂人之間不容易知道。平生性情,喜歡不被酒所困,常帶書呆子。儘教步武天池。並且贏得、閒身一次嬉戲。便朝登金馬,社會教化有什麼好處,晚上去玉石殿,怎麼救時危險。赫赫功名,堂堂事業,不博先生這肚皮。休瞞我,任官高俸祿豐厚,了要些兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表