野兴 野興

yě xīng

舒𬱖 元 舒頔 元

shū dí · yuán

标签: 诗词詩詞

日rì落luò山shān逾yú碧bì,霞xiá明míng水shuǐ透tòu红hóng。

物wù华huá杂zá乱luàn际jì,人rén事shì寂jì寥liáo中zhōng。

园yuán枣zǎo经jīng时shí熟shú,田tián禾hé失shī岁suì丰fēng。

悲bēi哉zāi秋qiū渐jiàn老lǎo,天tiān阔kuò叫jiào征zhēng鸿hóng。

日落山逾碧,霞明水透红。

物华杂乱际,人事寂寥中。

园枣经时熟,田禾失岁丰。

悲哉秋渐老,天阔叫征鸿。

日落山逾碧,霞明水透紅。

物華雜亂際,人事寂寥中。

園棗經時熟,田禾失歲豐。

悲哉秋漸老,天闊叫徵鴻。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日落时分,山色更加碧绿,霞光映照,水色红透。万物华美,景象杂乱,人世间却寂静冷清。园中的枣子已经熟透,田里的庄稼却因年岁不丰而歉收。秋天渐行渐远,天高辽阔,远处的鸿雁叫声悲凉。日落時分,山色更加碧綠,霞光映照,水色紅透。萬物華美,景象雜亂,人世間卻寂靜冷清。園中的棗子已經熟透,田裏的莊稼卻因年歲不豐而歉收。秋天漸行漸遠,天高遼闊,遠處的鴻雁叫聲悲涼。

注释

1. 野兴:野外的兴趣。2. 日落山逾碧:太阳落山后,山色更加碧绿。3. 霞明水透红:晚霞映照,水色红透。4. 物华:自然景观。5. 田禾:庄稼。6. 失岁丰:因年岁不丰而歉收。7. 征鸿:远飞的大雁。1. 野興:野外的興趣。2. 日落山逾碧:太陽落山後,山色更加碧綠。3. 霞明水透紅:晚霞映照,水色紅透。4. 物華:自然景觀。5. 田禾:莊稼。6. 失歲豐:因年歲不豐而歉收。7. 徵鴻:遠飛的大雁。

赏析

这首诗通过对自然景象的描绘,抒发了诗人对岁月流逝、人事变迁的感慨。诗中运用了对比手法,将自然美景与人世间的寂寥形成鲜明对比,增强了诗歌的感染力。這首詩通過對自然景象的描繪,抒發了詩人對歲月流逝、人事變遷的感慨。詩中運用了對比手法,將自然美景與人世間的寂寥形成鮮明對比,增強了詩歌的感染力。

← 返回诗文列表