江城子 江城子
戴郎昆仲太风流。
翠娥愁。
解貂裘。
醉中摸索玉搔头。
绣被揾香肌粉滑，云作帐，月为钩。
茅庵权当小秦楼。
意绸缪。
话扬州。
琼花骑鹤两悠悠。
薄幸三生今老矣，无梦到，那温柔。
戴郎昆仲太風流。
翠娥愁。
解貂裘。
醉中摸索玉搔頭。
繡被搵香肌粉滑，雲作帳，月爲鉤。
茅庵權當小秦樓。
意綢繆。
話揚州。
瓊花騎鶴兩悠悠。
薄倖三生今老矣，無夢到，那溫柔。
分享
译文
戴郎昆仲太风流。翠娥愁。解貂裘。醉中摸索玉搔头。绣被揾香肌粉滑，云作帐，月为钩。茅庵权当小秦楼。意绸缪。话扬州。琼花骑鹤两悠悠。薄幸三生今老矣，无梦到，那温柔。戴郎昆仲太風流。翠娥愁。解貂裘。醉中摸索玉搔頭。繡被搵香肌粉滑，雲作帳，月爲鉤。茅庵權當小秦樓。意綢繆。話揚州。瓊花騎鶴兩悠悠。薄倖三生今老矣，無夢到，那溫柔。
注释
本诗描述了诗人对过去美好时光的怀念。‘戴郎昆仲’指诗人自己，‘翠娥’指美女，‘貂裘’指珍贵的皮裘，‘玉搔头’指古代妇女用来搔头的玉饰，‘绣被’指绣花的被子，‘香肌’指美女的肌肤，‘云作帐’指用云彩做的帐篷，‘月为钩’指月亮像钩子一样挂在天上，‘茅庵’指用茅草搭建的小屋，‘小秦楼’指小楼，‘琼花’指美玉般的花，‘骑鹤’指骑着鹤，‘薄幸’指不幸，‘三生’指前世、今生、来世，‘温柔’指温柔体贴的人。本詩描述了詩人對過去美好時光的懷念。‘戴郎昆仲’指詩人自己，‘翠娥’指美女，‘貂裘’指珍貴的皮裘，‘玉搔頭’指古代婦女用來搔頭的玉飾，‘繡被’指繡花的被子，‘香肌’指美女的肌膚，‘雲作帳’指用雲彩做的帳篷，‘月爲鉤’指月亮像鉤子一樣掛在天上，‘茅庵’指用茅草搭建的小屋，‘小秦樓’指小樓，‘瓊花’指美玉般的花，‘騎鶴’指騎着鶴，‘薄倖’指不幸，‘三生’指前世、今生、來世，‘溫柔’指溫柔體貼的人。
赏析
舒𬱖的《江城子》通过描绘往昔的美好时光，表达了对逝去青春的怀念和对美好生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如‘翠娥’、‘貂裘’、‘绣被’等，生动地展现了诗人的情感世界。同时，诗中也透露出诗人对命运的无奈和对未来的憧憬。整首诗语言优美，意境深远，给人以深刻的印象。舒頔的《江城子》通過描繪往昔的美好時光，表達了對逝去青春的懷念和對美好生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如‘翠娥’、‘貂裘’、‘繡被’等，生動地展現了詩人的情感世界。同時，詩中也透露出詩人對命運的無奈和對未來的憧憬。整首詩語言優美，意境深遠，給人以深刻的印象。