春雪 春雪
片片沾芳草，纷纷杂落花。
篱寒春雀阵，檐冻午蜂衙。
云密深藏树，溪浑不见沙。
小窗风力恶，呼婢莫烹茶。
片片沾芳草，紛紛雜落花。
籬寒春雀陣，檐凍午蜂衙。
雲密深藏樹，溪渾不見沙。
小窗風力惡，呼婢莫烹茶。
分享
译文
片片雪花沾湿了芳草，纷纷扬扬夹杂着落花。篱笆边春寒料峭，雀鸟成群结队飞舞；屋檐上冰冻得像蜂巢。云层浓密，树木深藏其中；溪水浑浊，沙粒难以辨认。小窗前风势猛烈，呼唤女仆不要煮茶。片片雪花沾溼了芳草，紛紛揚揚夾雜着落花。籬笆邊春寒料峭，雀鳥成羣結隊飛舞；屋檐上冰凍得像蜂巢。雲層濃密，樹木深藏其中；溪水渾濁，沙粒難以辨認。小窗前風勢猛烈，呼喚女僕不要煮茶。
注释
1. 芳草：指春天的青草。2. 篱寒：篱笆边春寒。3. 春雀阵：春天鸟群飞翔的景象。4. 檐冻：屋檐上结冰。5. 午蜂衙：中午蜜蜂聚集的地方。6. 云密：云层浓密。7. 溪浑：溪水浑浊。8. 小窗风力恶：小窗户前风势猛烈。1. 芳草：指春天的青草。2. 籬寒：籬笆邊春寒。3. 春雀陣：春天鳥羣飛翔的景象。4. 檐凍：屋檐上結冰。5. 午蜂衙：中午蜜蜂聚集的地方。6. 雲密：雲層濃密。7. 溪渾：溪水渾濁。8. 小窗風力惡：小窗戶前風勢猛烈。
赏析
这首诗以春雪为背景，描绘了一幅冬日里春天的景象。诗人通过对自然景物的细腻描绘，表现了春雪的美丽和冬日的生机。诗中运用了丰富的意象，如芳草、落花、春雀、蜂衙等，使画面生动而富有层次感。同时，诗人通过对比手法，将春寒与春暖、云密与树藏、溪浑与沙不见等形成鲜明对比，增强了诗歌的艺术效果。這首詩以春雪爲背景，描繪了一幅冬日裏春天的景象。詩人通過對自然景物的細膩描繪，表現了春雪的美麗和冬日的生機。詩中運用了豐富的意象，如芳草、落花、春雀、蜂衙等，使畫面生動而富有層次感。同時，詩人通過對比手法，將春寒與春暖、雲密與樹藏、溪渾與沙不見等形成鮮明對比，增強了詩歌的藝術效果。