醉花阴（越州席上官妓献梅花） 醉花陰（越州席上官妓獻梅花）

zuì huā yīn yuè zhōu xí shàng guān jì xiàn méi huā

舒亶 宋 舒亶 宋

shū dǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè幌huǎng风fēng帘lián香xiāng一yī阵zhèn。

正zhèng千qiān山shān雪xuě尽jǐn。

冷lěng对duì酒jiǔ尊zūn傍bàng，无wú语yǔ含hán情qíng，别bié是shì江jiāng南nán信xìn。

寿shòu阳yáng妆zhuāng罢bà人rén微wēi困kùn。

更gèng玉yù钗chāi斜xié衬chèn。

拟nǐ插chā一yī枝zhī归guī，只zhǐ恐kǒng风fēng流liú，羞xiū上shàng潘pān郎láng鬓bìn。

月幌风帘香一阵。

正千山雪尽。

冷对酒尊傍，无语含情，别是江南信。

寿阳妆罢人微困。

更玉钗斜衬。

拟插一枝归，只恐风流，羞上潘郎鬓。

月幌風簾香一陣。

正千山雪盡。

冷對酒尊傍，無語含情，別是江南信。

壽陽妝罷人微困。

更玉釵斜襯。

擬插一枝歸，只恐風流，羞上潘郎鬢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月帘风帘香一阵。正千山雪尽。冷对酒尊旁边，没有对含感情，另外是江南信。寿阳妆罢人微被困。更玉钗斜衬。模拟插一枝回家，只恐怕风流，献上潘郎鬓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月簾風簾香一陣。正千山雪盡。冷對酒尊旁邊，沒有對含感情，另外是江南信。壽陽妝罷人微被困。更玉釵斜襯。模擬插一枝回家，只恐怕風流，獻上潘郎鬢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

月幌风帘：月光透过窗帘，风帘轻摇。千山雪尽：指山上的雪已经融化。冷对酒尊：冷冷地对着酒杯。寿阳妆罢：指女子化妆完毕。玉钗斜衬：玉钗斜插在发髻上。潘郎：指年轻英俊的男子。此处指自己的头发。月幌風簾：月光透過窗簾，風簾輕搖。千山雪盡：指山上的雪已經融化。冷對酒尊：冷冷地對着酒杯。壽陽妝罷：指女子化妝完畢。玉釵斜襯：玉釵斜插在髮髻上。潘郎：指年輕英俊的男子。此處指自己的頭髮。

赏析

月帘风帘香一阵。正千山雪尽。冷对酒尊旁边，没有对含感情，另外是江南信。寿阳妆罢人微被困。更玉钗斜衬。模拟插一枝回家，只恐怕风流，献上潘郎鬓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月簾風簾香一陣。正千山雪盡。冷對酒尊旁邊，沒有對含感情，另外是江南信。壽陽妝罷人微被困。更玉釵斜襯。模擬插一枝回家，只恐怕風流，獻上潘郎鬢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表