题明月堂 題明月堂
郢匠犹来巧运斤，清光那复隔纤尘。
九秋万里云头路，半夜千峰顶上人。
坐见乾坤入肝胆，陡惊草木亦精神。
应怜赤水寻珠客，白日茫茫尚问津。
郢匠猶來巧運斤，清光那復隔纖塵。
九秋萬里雲頭路，半夜千峯頂上人。
坐見乾坤入肝膽，陡驚草木亦精神。
應憐赤水尋珠客，白日茫茫尚問津。
分享
译文
工匠技艺高超运斤如飞，明月清辉岂能被尘埃所隔。中秋时节，万里云海之上的路途，半夜时分，高峰之巅的行人。坐着就能感受到天地乾坤纳入胸怀，忽然惊讶于草木也显得精神抖擞。应怜那些在赤水寻找珍珠的旅客，即使在白日茫茫中，仍渴望寻找归宿。工匠技藝高超運斤如飛，明月清輝豈能被塵埃所隔。中秋時節，萬里雲海之上的路途，半夜時分，高峰之巔的行人。坐着就能感受到天地乾坤納入胸懷，忽然驚訝於草木也顯得精神抖擻。應憐那些在赤水尋找珍珠的旅客，即使在白日茫茫中，仍渴望尋找歸宿。
注释
1. 郢匠：指古代的工匠。运斤：挥动斧斤。巧运斤：形容技艺高超。2. 清光：指月光。复隔纤尘：形容月光明亮无障碍。3. 九秋：指中秋时节。4. 云头路：指天空的路。5. 肝胆：比喻胸怀。6. 赤水：古代传说中的水名，此处指寻找珍珠的地方。7. 寻珠客：指寻找珍珠的人。1. 郢匠：指古代的工匠。運斤：揮動斧斤。巧運斤：形容技藝高超。2. 清光：指月光。復隔纖塵：形容月光明亮無障礙。3. 九秋：指中秋時節。4. 雲頭路：指天空的路。5. 肝膽：比喻胸懷。6. 赤水：古代傳說中的水名，此處指尋找珍珠的地方。7. 尋珠客：指尋找珍珠的人。
赏析
此诗以明月为主题，通过描绘月光照耀下的景色和人物，表达了诗人对美好事物的赞美之情。诗中运用了丰富的意象和比喻，使读者能够感受到诗人的豪放情怀和对生活的热爱。此詩以明月爲主題，通過描繪月光照耀下的景色和人物，表達了詩人對美好事物的讚美之情。詩中運用了豐富的意象和比喻，使讀者能夠感受到詩人的豪放情懷和對生活的熱愛。