菩萨蛮(席上送寅亮通直) 菩薩蠻(席上送寅亮通直)
小池山额垂螺碧。
绿红香里眠㶉𫛶。
波面翠云开。
仙槎天上来。
吹将红日落。
懊恼严城角。
风月此时情。
知君华发生。
小池山額垂螺碧。
綠紅香裏眠鸂鶒。
波面翠雲開。
仙槎天上來。
吹將紅日落。
懊惱嚴城角。
風月此時情。
知君華髮生。
分享
译文
小池山额头垂螺碧。绿色红香里睡觉鹚机。水面翠云开。仙槎天上来。吹将红日落。懊恼严厉城角。风月此时情。知道君华发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小池山額頭垂螺碧。綠色紅香裏睡覺鷀機。水面翠雲開。仙槎天上來。吹將紅日落。懊惱嚴厲城角。風月此時情。知道君華髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了小池山景,以碧螺点缀,红绿香艳。池中绿荷红莲相间,睡鸳鸯静卧。水面上的云彩宛如翠绿色的云朵,如同仙槎从天而降。诗句中‘吹将红日落’表达了日落时刻的景象,‘懊恼严城角’描绘了夜晚的凄凉,最后以‘知君华发生’表达了对友人的感慨,寓意岁月易逝,年华已逝。詩中描繪了小池山景,以碧螺點綴,紅綠香豔。池中綠荷紅蓮相間,睡鴛鴦靜臥。水面上的雲彩宛如翠綠色的雲朵,如同仙槎從天而降。詩句中‘吹將紅日落’表達了日落時刻的景象,‘懊惱嚴城角’描繪了夜晚的淒涼,最後以‘知君華髮生’表達了對友人的感慨,寓意歲月易逝,年華已逝。
赏析
小池山额头垂螺碧。绿色红香里睡觉鹚机。水面翠云开。仙槎天上来。吹将红日落。懊恼严厉城角。风月此时情。知道君华发生。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小池山額頭垂螺碧。綠色紅香裏睡覺鷀機。水面翠雲開。仙槎天上來。吹將紅日落。懊惱嚴厲城角。風月此時情。知道君華髮生。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考