菩萨蛮(送奉化知县秦奉议) 菩薩蠻(送奉化知縣秦奉議)
一回别后一回老。
别离易得相逢少。
莫问故园花。
长安君是家。
短亭秋日晚。
草色随人远。
欲醉又还醒。
江楼暮角声。
一回別後一回老。
別離易得相逢少。
莫問故園花。
長安君是家。
短亭秋日晚。
草色隨人遠。
欲醉又還醒。
江樓暮角聲。
分享
译文
有一回一回老分手后。分离容易得到相逢少。莫问所以园花。长安君是家。短亭秋日晚。草色随人远。想醉又醒了。江楼晚上角声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一回一回老分手後。分離容易得到相逢少。莫問所以園花。長安君是家。短亭秋日晚。草色隨人遠。想醉又醒了。江樓晚上角聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代舒亶所作,表达了离别之苦和思乡之情。'一回别后一回老'描绘了人生易老、离别频繁的感慨,'长安君是家'则表达了对故园的深深眷恋。'短亭秋日晚'、'草色随人远'、'江楼暮角声'等句,以景衬情,强化了诗人对离别的哀愁。此詩爲宋代舒亶所作,表達了離別之苦和思鄉之情。'一回別後一回老'描繪了人生易老、離別頻繁的感慨,'長安君是家'則表達了對故園的深深眷戀。'短亭秋日晚'、'草色隨人遠'、'江樓暮角聲'等句,以景襯情,強化了詩人對離別的哀愁。
赏析
有一回一回老分手后。分离容易得到相逢少。莫问所以园花。长安君是家。短亭秋日晚。草色随人远。想醉又醒了。江楼晚上角声。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考有一回一回老分手後。分離容易得到相逢少。莫問所以園花。長安君是家。短亭秋日晚。草色隨人遠。想醉又醒了。江樓晚上角聲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考