菩萨蛮 菩薩蠻

pú sà mán

舒亶 宋 词牌：菩萨蛮 舒亶 宋 词牌：菩薩蠻

shū dǎn · sòng

标签： 诗词詩詞

楼lóu前qián流liú水shuǐ西xī江jiāng道dào。

江jiāng头tóu水shuǐ落luò芙fú蓉róng老lǎo。

画huà鼓gǔ叠dié凉liáng波bō。

凭píng栏lán颦pín翠cuì娥é。

当dāng年nián金jīn马mǎ客kè。

青qīng鬓bìn芦lú花huā色sè。

把bǎ酒jiǔ感gǎn秋qiū蓬péng。

骊lí歌gē半bàn醉zuì中zhōng。

楼前流水西江道。

江头水落芙蓉老。

画鼓叠凉波。

凭栏颦翠娥。

当年金马客。

青鬓芦花色。

把酒感秋蓬。

骊歌半醉中。

樓前流水西江道。

江頭水落芙蓉老。

畫鼓疊涼波。

憑欄顰翠娥。

當年金馬客。

青鬢蘆花色。

把酒感秋蓬。

驪歌半醉中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

楼前流往江道。上游水芙蓉老掉。画鼓叠凉波。凭栏皱翠娥。当年金马客。青鬓芦花色。把酒感秋蓬。骊歌半醉中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓前流往江道。上游水芙蓉老掉。畫鼓疊涼波。憑欄皺翠娥。當年金馬客。青鬢蘆花色。把酒感秋蓬。驪歌半醉中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了江边楼台、流水、芙蓉等景物，以及诗人当年的豪情壮志和现在的苍老感慨。‘金马客’指当年科举及第的士人，‘青鬓芦花色’比喻人年老色衰，‘秋蓬’比喻漂泊不定的人生。全诗表达了诗人对时光流逝和人生无常的感慨。詩中描繪了江邊樓臺、流水、芙蓉等景物，以及詩人當年的豪情壯志和現在的蒼老感慨。‘金馬客’指當年科舉及第的士人，‘青鬢蘆花色’比喻人年老色衰，‘秋蓬’比喻漂泊不定的人生。全詩表達了詩人對時光流逝和人生無常的感慨。

赏析

楼前流往江道。上游水芙蓉老掉。画鼓叠凉波。凭栏皱翠娥。当年金马客。青鬓芦花色。把酒感秋蓬。骊歌半醉中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓前流往江道。上游水芙蓉老掉。畫鼓疊涼波。憑欄皺翠娥。當年金馬客。青鬢蘆花色。把酒感秋蓬。驪歌半醉中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表