苏幕遮 蘇幕遮
柳垂金,梅褪玉。
昴宿呈祥,符应生公族。
盖世功名夸九牧。
黼衮褒扬,庆阀辉南北。
赐宫醪,分笃耨。
天与长生,谩把仙椿祝。
好继平阳腾茂躅。
富贵千秋,饮听瑶池曲。
柳垂金,梅褪玉。
昴宿呈祥,符應生公族。
蓋世功名誇九牧。
黼袞褒揚,慶閥輝南北。
賜宮醪,分篤耨。
天與長生,謾把仙椿祝。
好繼平陽騰茂躅。
富貴千秋,飲聽瑤池曲。
分享
译文
柳树垂金,玉梅脱掉。昴宿呈吉祥,符应生公族。盖世功业名声夸耀九州。黼衮赞扬,庆门第辉南北。赐宫酒,分笃耨。天与生长,故意把仙斛斯椿祝。喜欢继平阳腾茂躅。富贵千秋万代,请听瑶池曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳樹垂金,玉梅脫掉。昴宿呈吉祥,符應生公族。蓋世功業名聲誇耀九州。黼袞讚揚,慶門第輝南北。賜宮酒,分篤耨。天與生長,故意把仙斛斯椿祝。喜歡繼平陽騰茂躅。富貴千秋萬代,請聽瑤池曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
柳垂金:柳树枝条低垂,如同金色。梅褪玉:梅花凋谢,如同玉石褪色。昴宿:星宿名,此处指吉祥之星。符应:应验。生公族:指有功绩的家族。盖世功名:超越世人的功绩和名声。九牧:古代官职,指地方行政长官。黼衮:古代帝王及官员的礼服。庆阀:显赫的家族。辉南北:照耀南北。宫醪:宫中酿造的美酒。笃耨:厚重的酒。长生:长寿。仙椿:传说中的长寿树。平阳:地名,此处指家族的繁荣。腾茂躅:繁荣昌盛。瑶池:神话中的仙境,此处指美好的地方。曲:歌曲。柳垂金:柳樹枝條低垂,如同金色。梅褪玉:梅花凋謝,如同玉石褪色。昴宿:星宿名,此處指吉祥之星。符應:應驗。生公族:指有功績的家族。蓋世功名:超越世人的功績和名聲。九牧:古代官職,指地方行政長官。黼袞:古代帝王及官員的禮服。慶閥:顯赫的家族。輝南北:照耀南北。宮醪:宮中釀造的美酒。篤耨:厚重的酒。長生:長壽。仙椿:傳說中的長壽樹。平陽:地名,此處指家族的繁榮。騰茂躅:繁榮昌盛。瑤池:神話中的仙境,此處指美好的地方。曲:歌曲。
赏析
柳树垂金,玉梅脱掉。昴宿呈吉祥,符应生公族。盖世功业名声夸耀九州。黼衮赞扬,庆门第辉南北。赐宫酒,分笃耨。天与生长,故意把仙斛斯椿祝。喜欢继平阳腾茂躅。富贵千秋万代,请听瑶池曲。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柳樹垂金,玉梅脫掉。昴宿呈吉祥,符應生公族。蓋世功業名聲誇耀九州。黼袞讚揚,慶門第輝南北。賜宮酒,分篤耨。天與生長,故意把仙斛斯椿祝。喜歡繼平陽騰茂躅。富貴千秋萬代,請聽瑤池曲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考