偈三十五首偈三十五首

jì sān shí wǔ shǒu

shì zǔ zhēn · sòng

离lí四sì句jù，绝jué百bǎi非fēi，头tóu长zhǎng三sān尺chǐ知zhī是shì谁shuí。

江jiāng北běi江jiāng南nán问wèn王wáng老lǎo，一yī狐hú疑yí了le一yī狐hú疑yí。

离四句，绝百非，头长三尺知是谁。

江北江南问王老，一狐疑了一狐疑。

離四句，絕百非，頭長三尺知是誰。

江北江南問王老，一狐疑了一狐疑。

译文

离四句，穿过百不是，头长三尺知道是谁。江北江南问王老，一个犹豫了一个狐疑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考離四句，穿過百不是，頭長三尺知道是誰。江北江南問王老，一個猶豫了一個狐疑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

离四句：指远离四句诗的束缚。绝百非：指断绝一切非议。头长三尺：形容人聪明过人。王老：指一位姓王的老人。一狐疑了一狐疑：形容事情让人疑惑不定。離四句：指遠離四句詩的束縛。絕百非：指斷絕一切非議。頭長三尺：形容人聰明過人。王老：指一位姓王的老人。一狐疑了一狐疑：形容事情讓人疑惑不定。