偈三首 偈三首

jì sān shǒu

释祖元 宋 釋祖元 宋

shì zǔ yuán · sòng

标签： 诗词詩詞

剔tī起qǐ灯dēng来lái是shì火huǒ，历lì劫jié无wú明míng照zhào破pò。

归guī堂táng撞zhuàng见jiàn圣shèng僧sēng，几jǐ乎hū当dāng面miàn蹉cuō过guò。

剔起灯来是火，历劫无明照破。

归堂撞见圣僧，几乎当面蹉过。

剔起燈來是火，歷劫無明照破。

歸堂撞見聖僧，幾乎當面蹉過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

剔起灯来这火，历经劫难没有明照破。归堂撞见圣僧，当脸上过多少呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剔起燈來這火，歷經劫難沒有明照破。歸堂撞見聖僧，當臉上過多少呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剔起灯来是火：点灯时，灯芯燃烧产生的火焰象征着智慧之火。历劫无明照破：历经劫难，无明之暗被智慧之光所照亮。归堂撞见圣僧：回到寺庙中，意外遇到了得道高僧。几乎当面蹉过：几乎错过了与圣僧的相遇，比喻错过了学习佛法的机会。剔起燈來是火：點燈時，燈芯燃燒產生的火焰象徵着智慧之火。歷劫無明照破：歷經劫難，無明之暗被智慧之光所照亮。歸堂撞見聖僧：回到寺廟中，意外遇到了得道高僧。幾乎當面蹉過：幾乎錯過了與聖僧的相遇，比喻錯過了學習佛法的機會。

赏析

剔起灯来这火，历经劫难没有明照破。归堂撞见圣僧，当脸上过多少呢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剔起燈來這火，歷經劫難沒有明照破。歸堂撞見聖僧，當臉上過多少呢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表