偈颂四十二首 偈頌四十二首
客从南方来,报我天童老。
撞破太虚空,全身入荒草。
而今子细思量,令人哭不成哭笑不成笑,寥寥目断千峰晓。
客從南方來,報我天童老。
撞破太虛空,全身入荒草。
而今子細思量,令人哭不成哭笑不成笑,寥寥目斷千峯曉。
分享
译文
客人从南方来,我是个老报。撞击破坏太空,全身进入荒草。而现在仔细考虑,让人哭不成又哭又笑不成笑,寥寥目断千峰清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人從南方來,我是個老報。撞擊破壞太空,全身進入荒草。而現在仔細考慮,讓人哭不成又哭又笑不成笑,寥寥目斷千峯清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描绘了一位来自南方的客人告诉诗人天童老僧的奇异经历。'撞破太虚空'形象地描述了这位客人的奇特经历,而'全身入荒草'则暗示了他的遭遇。末句'寥寥目断千峰晓'表达了诗人对这一奇遇的感慨和无奈。本詩描繪了一位來自南方的客人告訴詩人天童老僧的奇異經歷。'撞破太虛空'形象地描述了這位客人的奇特經歷,而'全身入荒草'則暗示了他的遭遇。末句'寥寥目斷千峯曉'表達了詩人對這一奇遇的感慨和無奈。
赏析
客人从南方来,我是个老报。撞击破坏太空,全身进入荒草。而现在仔细考虑,让人哭不成又哭又笑不成笑,寥寥目断千峰清楚。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考客人從南方來,我是個老報。撞擊破壞太空,全身進入荒草。而現在仔細考慮,讓人哭不成又哭又笑不成笑,寥寥目斷千峯清楚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考