志满上人 志滿上人
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。
欲在丛林立此身,学以成其志。
夫志在謙毋自滿,勿以其長跨人短。
海因有量天亦聾,人未有德休恃聰。
君不見水涸山枯物憔悴,春暖風和蝶蜂至。
欲在叢林立此身,學以成其志。
分享
译文
那些志在谦虚不自满,不要因为他的长跨人短。海就有量自然也聋,没有人有仁德自恃聪明。君不见水干涸山枯物憔悴,春天温暖和风蝶蜂涌而至。想要在丛林立这身,学习以成全他的志向。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些志在謙虛不自滿,不要因爲他的長跨人短。海就有量自然也聾,沒有人有仁德自恃聰明。君不見水乾涸山枯物憔悴,春天溫暖和風蝶蜂湧而至。想要在叢林立這身,學習以成全他的志向。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
志满上人,释祖钦所作。诗中强调谦逊的重要性,告诫人们不要自满,也不要因为自己的长处而轻视他人。海纳百川,量大如海,故能包容万物;天听无声,人无德行,不应依赖自己的聪明。诗末以水涸山枯与春暖风和的对比,寓意只有不断学习,才能实现自己的志向。志滿上人,釋祖欽所作。詩中強調謙遜的重要性,告誡人們不要自滿,也不要因爲自己的長處而輕視他人。海納百川,量大如海,故能包容萬物;天聽無聲,人無德行,不應依賴自己的聰明。詩末以水涸山枯與春暖風和的對比,寓意只有不斷學習,才能實現自己的志向。
赏析
那些志在谦虚不自满,不要因为他的长跨人短。海就有量自然也聋,没有人有仁德自恃聪明。君不见水干涸山枯物憔悴,春天温暖和风蝶蜂涌而至。想要在丛林立这身,学习以成全他的志向。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考那些志在謙虛不自滿,不要因爲他的長跨人短。海就有量自然也聾,沒有人有仁德自恃聰明。君不見水乾涸山枯物憔悴,春天溫暖和風蝶蜂湧而至。想要在叢林立這身,學習以成全他的志向。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考