鱼篮妇赞二首 魚籃婦贊二首
篮里清风,手头生活。
要将鱼目换明珠,岂是慈悲菩萨。
有智彗人,不消一劄。
籃裏清風,手頭生活。
要將魚目換明珠,豈是慈悲菩薩。
有智彗人,不消一劄。
分享
译文
篮子里清风,手头生活。要将鱼目换明珠,难道是慈悲菩萨。有智彗人,不消一札。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籃子裏清風,手頭生活。要將魚目換明珠,難道是慈悲菩薩。有智彗人,不消一札。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中'鱼篮妇'指的是佛教中手持鱼篮的观音菩萨,'鱼目换明珠'比喻以次充好,'有智彗人'指有智慧的人,'一劄'指一纸契据。詩中'魚籃婦'指的是佛教中手持魚籃的觀音菩薩,'魚目換明珠'比喻以次充好,'有智彗人'指有智慧的人,'一劄'指一紙契據。
赏析
篮子里清风,手头生活。要将鱼目换明珠,难道是慈悲菩萨。有智彗人,不消一札。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考籃子裏清風,手頭生活。要將魚目換明珠,難道是慈悲菩薩。有智彗人,不消一札。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考