觉圆居士 覺圓居士
妙觉圆明,离诸闻见。
才涉安排,云遮日面。
若言即此是山僧,三尺竹篦如制电,好好看方便。
妙覺圓明,離諸聞見。
才涉安排,雲遮日面。
若言即此是山僧,三尺竹篦如制電,好好看方便。
分享
译文
妙觉圆明,远离各种见闻。初涉安排,云遮日面。如果说就是这山僧,三尺竹篦如制电,好好看方便。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙覺圓明,遠離各種見聞。初涉安排,雲遮日面。如果說就是這山僧,三尺竹篦如制電,好好看方便。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗中,‘妙觉圆明’意指高超的觉悟和圆满的智慧。‘离诸闻见’表示超越了对一切声尘、视觉的执着。‘安排’指的是刻意设计,‘云遮日面’比喻心中的障碍。‘三尺竹篦如制电’形容僧人手中的竹篦如同制伏闪电一般,具有神奇的力量。‘好好看方便’则是告诫人们要以智慧看待一切事物,把握方便之道。本詩中,‘妙覺圓明’意指高超的覺悟和圓滿的智慧。‘離諸聞見’表示超越了對一切聲塵、視覺的執着。‘安排’指的是刻意設計,‘雲遮日面’比喻心中的障礙。‘三尺竹篦如制電’形容僧人手中的竹篦如同制伏閃電一般,具有神奇的力量。‘好好看方便’則是告誡人們要以智慧看待一切事物,把握方便之道。
赏析
妙觉圆明,远离各种见闻。初涉安排,云遮日面。如果说就是这山僧,三尺竹篦如制电,好好看方便。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考妙覺圓明,遠離各種見聞。初涉安排,雲遮日面。如果說就是這山僧,三尺竹篦如制電,好好看方便。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考