静山偈 靜山偈

jìng shān jì

释祖钦 宋 釋祖欽 宋

shì zǔ qīn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī迹jì无wú余yú万wàn籁lài沈shěn，峦luán光guāng月yuè色sè共gòng深shēn深shēn。

谁shuí知zhī尚shàng有yǒu些xiē儿ér闹nào，龙lóng在zài霜shuāng枯kū木mù里lǐ吟yín。

一迹无余万籁沈，峦光月色共深深。

谁知尚有些儿闹，龙在霜枯木里吟。

一跡無餘萬籟沈，巒光月色共深深。

誰知尚有些兒鬧，龍在霜枯木裏吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个迹象没有我万籁沈，邢峦光月光一起深深。谁知道还有些儿闹，龙在霜枯木里吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個跡象沒有我萬籟沈，邢巒光月光一起深深。誰知道還有些兒鬧，龍在霜枯木裏吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一迹无余：形容景象宁静，没有多余的痕迹。万籁沈：形容四周非常安静，连万物声音都沉寂了。峦光月色共深深：山峦和月光共同营造出深深的意境。龙在霜枯木里吟：比喻高洁的品格在平凡中显现。一跡無餘：形容景象寧靜，沒有多餘的痕跡。萬籟沈：形容四周非常安靜，連萬物聲音都沉寂了。巒光月色共深深：山巒和月光共同營造出深深的意境。龍在霜枯木裏吟：比喻高潔的品格在平凡中顯現。

赏析

一个迹象没有我万籁沈，邢峦光月光一起深深。谁知道还有些儿闹，龙在霜枯木里吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一個跡象沒有我萬籟沈，邢巒光月光一起深深。誰知道還有些兒鬧，龍在霜枯木裏吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表