偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu

释祖钦 宋 釋祖欽 宋

shì zǔ qīn · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī夜yè雨yǔ声shēng滴dī滴dī，元yuán是shì檐yán前qián雪xuě消xiāo。

冷lěng地dì令lìng人rén忆yì著zhù，相xiāng国guó寺sì里lǐ芭bā蕉jiāo。

一夜雨声滴滴，元是檐前雪消。

冷地令人忆著，相国寺里芭蕉。

一夜雨聲滴滴，元是檐前雪消。

冷地令人憶著，相國寺裏芭蕉。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜雨声滴滴，元是檐前雪消。冷地让人想起写，相国寺里芭蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜雨聲滴滴，元是檐前雪消。冷地讓人想起寫，相國寺裏芭蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了一夜雨声滴滴，但实际上是檐前的雪在融化。诗人在寒冷的环境中想起了相国寺里的芭蕉，可能是对过去的回忆或者是对生命的感悟。'相国寺'是当时的著名寺庙，而'芭蕉'在中国文学中常常象征着孤独和离别。詩中描述了一夜雨聲滴滴，但實際上是檐前的雪在融化。詩人在寒冷的環境中想起了相國寺裏的芭蕉，可能是對過去的回憶或者是對生命的感悟。'相國寺'是當時的著名寺廟，而'芭蕉'在中國文學中常常象徵着孤獨和離別。

赏析

一夜雨声滴滴，元是檐前雪消。冷地让人想起写，相国寺里芭蕉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜雨聲滴滴，元是檐前雪消。冷地讓人想起寫，相國寺裏芭蕉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表