偈颂一百二十三首偈頌一百二十三首

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu

shì zǔ qīn · sòng

一yī棒bàng打dǎ不bù杀shā，千qiān古gǔ阿ā剌lá剌lá。

是shì阿ā谁shuí兮xī名míng悉xī达dá，更gèng问wèn如rú何hé兮xī四sì月yuè八bā。

一棒打不杀，千古阿剌剌。

是阿谁兮名悉达，更问如何兮四月八。

一棒打不殺，千古阿剌剌。

是阿誰兮名悉達，更問如何兮四月八。

译文

一棒子打不杀，千古阿剌剌。是阿谁名字鲁悉达啊，再问为什么啊四月八。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一棒子打不殺，千古阿剌剌。是阿誰名字魯悉達啊，再問爲什麼啊四月八。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

阿剌剌：形容心神不定、无所事事的样子。悉达：梵文Siddhāra的音译，意为到达、成就，指佛教中的觉悟者。四月八：指佛教传说中的释迦牟尼佛诞生之日。阿剌剌：形容心神不定、無所事事的樣子。悉達：梵文Siddhāra的音譯，意爲到達、成就，指佛教中的覺悟者。四月八：指佛教傳說中的釋迦牟尼佛誕生之日。