偈颂一百二十三首偈頌一百二十三首

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu

shì zǔ qīn · sòng

好hǎo雨yǔ知zhī时shí节jié，当dāng春chūn乃nǎi发fā生shēng。

倒dào栽zāi石shí上shàng无wú根gēn树shù，枝zhī叶yè通tōng身shēn一yī夜yè萌méng。

情qíng尘chén未wèi脱tuō，有yǒu眼yǎn如rú盲máng。

好雨知时节，当春乃发生。

倒栽石上无根树，枝叶通身一夜萌。

情尘未脱，有眼如盲。

好雨知時節，當春乃發生。

倒栽石上無根樹，枝葉通身一夜萌。

情塵未脫，有眼如盲。

译文

好的雨知道什么时候下，正当春天万物复苏的时候。倒栽在石头上的树没有根，枝叶却在一夜之间蓬勃生长。情感尘世还未摆脱，眼睛虽然有却如同盲人。好的雨知道什麼時候下，正當春天萬物復甦的時候。倒栽在石頭上的樹沒有根，枝葉卻在一夜之間蓬勃生長。情感塵世還未擺脫，眼睛雖然有卻如同盲人。

此诗以雨喻春，以无根树喻生命，表达了作者对世间无常和自身困境的感慨。此詩以雨喻春，以無根樹喻生命，表達了作者對世間無常和自身困境的感慨。

这首诗以自然景象为喻，抒发了作者对生命无常的深刻认识和对自身境遇的无奈感慨。语言简练，意境深远，耐人寻味。這首詩以自然景象爲喻，抒發了作者對生命無常的深刻認識和對自身境遇的無奈感慨。語言簡練，意境深遠，耐人尋味。