偈颂一百二十三首 偈頌一百二十三首
春风荡荡,春日熙熙。
花开笑面,柳展欢眉。
处处呢喃紫燕,声声𪾢睆黄鹂。
麻三斤,干屎橛,庭前柏树子,遮里见得,全理全事,无是无非。
坐断集云峰顶上,大家齐贺太平时。
春風蕩蕩,春日熙熙。
花開笑面,柳展歡眉。
處處呢喃紫燕,聲聲睍睆黃鸝。
麻三斤,乾屎橛,庭前柏樹子,遮裏見得,全理全事,無是無非。
坐斷集雲峯頂上,大家齊賀太平時。
分享
译文
春风荡荡,春日熙熙攘攘。花开笑面,柳展欢乐眉毛。处处呢喃紫燕,声声睨光洁黄鹂。麻三斤,干屎橛,庭前柏树子,遮里发现,保全的道理全事,无是无非。坐断集云峰顶上,大家一齐祝贺太平时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風蕩蕩,春日熙熙攘攘。花開笑面,柳展歡樂眉毛。處處呢喃紫燕,聲聲睨光潔黃鸝。麻三斤,乾屎橛,庭前柏樹子,遮裏發現,保全的道理全事,無是無非。坐斷集雲峯頂上,大家一齊祝賀太平時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
春风荡荡:春风吹拂,景象开阔。熙熙:热闹的样子。花开笑面:花儿盛开,如同笑脸。柳展欢眉:柳树垂下,如同欢快的眉毛。呢喃:轻声细语。紫燕:一种燕子,羽毛为紫色。𪾢睆:鸟鸣声。麻三斤:古代货币单位,此处指钱。干屎橛:古代的一种粪便形状的玩具。庭前柏树子:庭院前的柏树。遮里见得:这里可以看出。全理全事:一切合理,一切事情。无是无非:没有对错之分。集云峰顶:聚集云雾的山峰。大家齐贺太平时:大家一起庆祝太平盛世。春風蕩蕩:春風吹拂,景象開闊。熙熙:熱鬧的樣子。花開笑面:花兒盛開,如同笑臉。柳展歡眉:柳樹垂下,如同歡快的眉毛。呢喃:輕聲細語。紫燕:一種燕子,羽毛爲紫色。睍睆:鳥鳴聲。麻三斤:古代貨幣單位,此處指錢。乾屎橛:古代的一種糞便形狀的玩具。庭前柏樹子:庭院前的柏樹。遮裏見得:這裏可以看出。全理全事:一切合理,一切事情。無是無非:沒有對錯之分。集雲峯頂:聚集雲霧的山峯。大家齊賀太平時:大家一起慶祝太平盛世。
赏析
春风荡荡,春日熙熙攘攘。花开笑面,柳展欢乐眉毛。处处呢喃紫燕,声声睨光洁黄鹂。麻三斤,干屎橛,庭前柏树子,遮里发现,保全的道理全事,无是无非。坐断集云峰顶上,大家一齐祝贺太平时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春風蕩蕩,春日熙熙攘攘。花開笑面,柳展歡樂眉毛。處處呢喃紫燕,聲聲睨光潔黃鸝。麻三斤,乾屎橛,庭前柏樹子,遮裏發現,保全的道理全事,無是無非。坐斷集雲峯頂上,大家一齊祝賀太平時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考