偈颂七十二首 偈頌七十二首

jì sòng qī shí èr shǒu

释祖钦 宋 釋祖欽 宋

shì zǔ qīn · sòng

标签： 诗词詩詞

云yún重zhòng重zhòng又yòu水shuǐ重zhòng重zhòng，步bù不bù曾céng移yí到dào九jiǔ峰fēng。

远yuǎn涉shè若ruò还hái言yán不bù易yì，主zhǔ人rén却què在zài半bàn途tú中zhōng。

云重重又水重重，步不曾移到九峰。

远涉若还言不易，主人却在半途中。

雲重重又水重重，步不曾移到九峯。

遠涉若還言不易，主人卻在半途中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

云重又水重，步不曾移动到九峰。长途跋涉如果还说不容易，主人却在半途中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲重又水重，步不曾移動到九峯。長途跋涉如果還說不容易，主人卻在半途中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过云和水重叠的景象，表达了行路之难。‘九峰’指的是远方的山峰，象征着路途遥远。‘远涉若还言不易’意味着长途跋涉并非易事，而‘主人却在半途中’则表达了诗人在旅途中，虽路途遥远，但仍在坚持前行的意境。這首詩通過雲和水重疊的景象，表達了行路之難。‘九峯’指的是遠方的山峯，象徵着路途遙遠。‘遠涉若還言不易’意味着長途跋涉並非易事，而‘主人卻在半途中’則表達了詩人在旅途中，雖路途遙遠，但仍在堅持前行的意境。

赏析

云重又水重，步不曾移动到九峰。长途跋涉如果还说不容易，主人却在半途中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲重又水重，步不曾移動到九峯。長途跋涉如果還說不容易，主人卻在半途中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表