书壁書壁

shū bì

shì zōng zhèn · sòng

住zhù在zài千qiān峰fēng最zuì上shàng层céng，年nián将jiāng耳ěr顺shùn任rèn腾téng腾téng。

免miǎn教jiào名míng字zì挂guà人rén齿chǐ，甘gān作zuò今jīn朝cháo百bǎi拙zhuō僧sēng。

住在千峰最上层，年将耳顺任腾腾。

免教名字挂人齿，甘作今朝百拙僧。

住在千峯最上層，年將耳順任騰騰。

免教名字掛人齒，甘作今朝百拙僧。

译文

住在千峰最上层，年将泰然任腾腾。免教名字挂人牙齿，甘作今天老拙僧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住在千峯最上層，年將泰然任騰騰。免教名字掛人牙齒，甘作今天老拙僧。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘千峰最上层’形容居住之地极高，‘耳顺’指年事已高，‘腾腾’形容心情舒畅。‘免教名字挂人齿’表示不愿名声在外，‘百拙僧’则自谦自己技艺拙劣。詩中‘千峯最上層’形容居住之地極高，‘耳順’指年事已高，‘騰騰’形容心情舒暢。‘免教名字掛人齒’表示不願名聲在外，‘百拙僧’則自謙自己技藝拙劣。