偈三首 偈三首

jì sān shǒu

释宗颐 宋 釋宗頤 宋

shì zōng yí · sòng

标签： 诗词詩詞

冬dōng去qù寒hán食shí，一yī百bǎi单dān五wǔ。

活huó人rén路lù上shàng，死sǐ人rén无wú数shù。

壮zhuàng举jǔ钻zuān荆jīng刺cì林lín，钭tǒu谓wèi众zhòng生shēng苦kǔ。

拜bài扫sǎo事shì如rú何hé，骨gǔ堆duī上shàng添tiān土tǔ。

唯wéi有yǒu出chū家jiā人rén，不bù踏tà无wú生shēng路lù。

冬去寒食，一百单五。

活人路上，死人无数。

壮举钻荆刺林，钭谓众生苦。

拜扫事如何，骨堆上添土。

唯有出家人，不踏无生路。

冬去寒食，一百單五。

活人路上，死人無數。

壯舉鑽荊刺林，鈄謂衆生苦。

拜掃事如何，骨堆上添土。

唯有出家人，不踏無生路。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

冬季去寒食节，一百单五。救人道路上，死的人没有几个。壮举钻荆棘林，钭对众生痛苦。扫墓事情怎么样，骨堆上添土。只有出家人，不踩踏无生路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季去寒食節，一百單五。救人道路上，死的人沒有幾個。壯舉鑽荊棘林，鈄對衆生痛苦。掃墓事情怎麼樣，骨堆上添土。只有出家人，不踩踏無生路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比冬去寒食时节的生与死，表达了众生苦难的主题。'一百单五'指代寒食节前的第125天，'活人路上，死人无数'描绘了生与死的鲜明对比。'壮举钻荆刺林，钭谓众生苦'反映了作者对众生苦难的同情。'拜扫事如何，骨堆上添土'则是对生死轮回的感慨。最后一句'唯有出家人，不踏无生路'表达了出家人超脱生死的态度。本詩通過對比冬去寒食時節的生與死，表達了衆生苦難的主題。'一百單五'指代寒食節前的第125天，'活人路上，死人無數'描繪了生與死的鮮明對比。'壯舉鑽荊刺林，鈄謂衆生苦'反映了作者對衆生苦難的同情。'拜掃事如何，骨堆上添土'則是對生死輪迴的感慨。最後一句'唯有出家人，不踏無生路'表達了出家人超脫生死的態度。

赏析

冬季去寒食节，一百单五。救人道路上，死的人没有几个。壮举钻荆棘林，钭对众生痛苦。扫墓事情怎么样，骨堆上添土。只有出家人，不踩踏无生路。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考冬季去寒食節，一百單五。救人道路上，死的人沒有幾個。壯舉鑽荊棘林，鈄對衆生痛苦。掃墓事情怎麼樣，骨堆上添土。只有出家人，不踩踏無生路。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表