颂古十七首 頌古十七首
年穷王老夜烧钱，断送难逢下水船。
懵底不知身到岸，随他寒暑谩推迁。
年窮王老夜燒錢，斷送難逢下水船。
懵底不知身到岸，隨他寒暑謾推遷。
分享
译文
年关将至，王老在夜晚烧钱祈福，却错过了难得的下水船。糊里糊涂不知自己已经到达岸边，任由寒暑更替随意推移。年關將至，王老在夜晚燒錢祈福，卻錯過了難得的下水船。糊里糊塗不知自己已經到達岸邊，任由寒暑更替隨意推移。
注释
①年穷：指年底。②王老：指王姓老人。③断送：错过。④下水船：指渡船。⑤懵底：糊里糊涂。⑥谩推迁：随意推移。①年窮：指年底。②王老：指王姓老人。③斷送：錯過。④下水船：指渡船。⑤懵底：糊里糊塗。⑥謾推遷：隨意推移。
赏析
此诗以王老夜烧钱祈福的情景为引，表达了人生无常、世事难料的感慨。诗中‘懵底不知身到岸’一句，寓意着人们在纷繁复杂的世界中，往往不知自己已经到达了某个阶段或境界，寓意深刻。此詩以王老夜燒錢祈福的情景爲引，表達了人生無常、世事難料的感慨。詩中‘懵底不知身到岸’一句，寓意着人們在紛繁複雜的世界中，往往不知自己已經到達了某個階段或境界，寓意深刻。