颂古二十四首 頌古二十四首
九旬禁足精修,今朝休夏自恣。
山僧不敢自瞒,于中罪过有五。
一不合说大脱空,二不合抛沙撒土。
三不合将龙眼核换人眼睛,四不合毁佛谤祖。
五咄,洎合错举。
九旬禁足精修,今朝休夏自恣。
山僧不敢自瞞,於中罪過有五。
一不合說大脫空,二不合拋沙撒土。
三不合將龍眼核換人眼睛,四不合毀佛謗祖。
五咄,洎合錯舉。
分享
译文
九天禁足精神修养,今天休夏放纵自己。山僧不敢自己瞒,在中罪过有五。一不合说大脱空,两个不符合抛沙撒土。三不符合将龙眼核换人眼睛,四不应该毁佛诽谤祖。五咄,以及与错举。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天禁足精神修養,今天休夏放縱自己。山僧不敢自己瞞,在中罪過有五。一不合說大脫空,兩個不符合拋沙撒土。三不符合將龍眼核換人眼睛,四不應該毀佛誹謗祖。五咄,以及與錯舉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
释宗演,宋代僧人。此诗以自嘲的方式,列举了五个不合时宜的行为,表达了对戒律的尊重和对自身过错的反省。'禁足'指修行者在一定时期内不出房舍,'休夏自恣'指夏天结束后的自由放松。'大脱空'指大而无当的空谈,'抛沙撒土'指散布是非,'龙眼核换人眼睛'指荒谬之事,'毁佛谤祖'指诽谤佛祖,'错举'指错误的行为。釋宗演,宋代僧人。此詩以自嘲的方式,列舉了五個不合時宜的行爲,表達了對戒律的尊重和對自身過錯的反省。'禁足'指修行者在一定時期內不出房舍,'休夏自恣'指夏天結束後的自由放鬆。'大脫空'指大而無當的空談,'拋沙撒土'指散佈是非,'龍眼核換人眼睛'指荒謬之事,'毀佛謗祖'指誹謗佛祖,'錯舉'指錯誤的行爲。
赏析
九天禁足精神修养,今天休夏放纵自己。山僧不敢自己瞒,在中罪过有五。一不合说大脱空,两个不符合抛沙撒土。三不符合将龙眼核换人眼睛,四不应该毁佛诽谤祖。五咄,以及与错举。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天禁足精神修養,今天休夏放縱自己。山僧不敢自己瞞,在中罪過有五。一不合說大脫空,兩個不符合拋沙撒土。三不符合將龍眼核換人眼睛,四不應該毀佛誹謗祖。五咄,以及與錯舉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考