颂古二十四首 頌古二十四首
今朝十月十五,有误诸人来此。
山僧口似匾担,说禅烦拄杖子。
一击忘所知,更不假修持。
黑蛇当大路,狮子逞全威。
今朝十月十五,有誤諸人來此。
山僧口似匾擔,說禪煩拄杖子。
一擊忘所知,更不假修持。
黑蛇當大路,獅子逞全威。
分享
译文
今天是十月十五,有一些人来到这里。山里的和尚口才像扁担,说起禅来还得拿根拐杖。一击之下忘却了一切所知,更不用借助修炼。黑蛇挡在大路上,狮子尽情地展示它的威风。今天是十月十五,有一些人來到這裏。山裏的和尚口才像扁擔,說起禪來還得拿根柺杖。一擊之下忘卻了一切所知,更不用藉助修煉。黑蛇擋在大路上,獅子盡情地展示它的威風。
注释
①匾担:一种扁担,此处比喻说话直率。②拄杖子:拐杖。③修持:修炼,修行。①匾擔:一種扁擔,此處比喻說話直率。②拄杖子:柺杖。③修持:修煉,修行。
赏析
这首诗通过山僧与黑蛇、狮子的比喻,形象地描绘了禅宗的顿悟境界,表现了作者对禅宗境界的向往和追求。這首詩通過山僧與黑蛇、獅子的比喻,形象地描繪了禪宗的頓悟境界,表現了作者對禪宗境界的嚮往和追求。