辞亦庵相招 辭亦庵相招
南北东西总亦庵，尘毛刹海悉包含。
山僧已住其中矣，更欲招邀即不堪。
南北東西總亦庵，塵毛剎海悉包含。
山僧已住其中矣，更欲招邀即不堪。
分享
译文
无论南北东西，都想去亦庵，尘世和海浪都被包含其中。山僧已经住在那里了，再想邀请，自己也感到无法承受。無論南北東西，都想去亦庵，塵世和海浪都被包含其中。山僧已經住在那裏了，再想邀請，自己也感到無法承受。
注释
1.亦庵：指一个地方或寺庙。2.尘毛：指尘世间的烦恼。3.刹海：指海上的寺院。4.不堪：无法承受。1.亦庵：指一個地方或寺廟。2.塵毛：指塵世間的煩惱。3.剎海：指海上的寺院。4.不堪：無法承受。
赏析
此诗以“亦庵”为中心，通过南北东西的广度描绘了亦庵的神秘和包容，表达了诗人对亦庵的向往之情。尾联‘山僧已住其中矣，更欲招邀即不堪’巧妙地表达了自己已身在亦庵，无法再接受邀请的无奈，既幽默又富有哲理。此詩以“亦庵”爲中心，通過南北東西的廣度描繪了亦庵的神祕和包容，表達了詩人對亦庵的嚮往之情。尾聯‘山僧已住其中矣，更欲招邀即不堪’巧妙地表達了自己已身在亦庵，無法再接受邀請的無奈，既幽默又富有哲理。