偈 偈
钟声清,鼓声响,早晚相闻休妄想。
荐得徒劳别问津,莫道山僧无伎俩。
鐘聲清,鼓聲響,早晚相聞休妄想。
薦得徒勞別問津,莫道山僧無伎倆。
分享
译文
钟声清,鼓声响,早晚相闻休妄想。推荐得徒劳别问津,别说山寺的和尚没有伎俩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘聲清,鼓聲響,早晚相聞休妄想。推薦得徒勞別問津,別說山寺的和尚沒有伎倆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以钟鼓声为引,表达了修行人应放下妄想,专心向佛的心境。'荐得徒劳'指修行过程中不要徒劳无功地去寻求其他,'无伎俩'则是对山僧修行能力的肯定,表示山僧自有修行之道。此詩以鐘鼓聲爲引,表達了修行人應放下妄想,專心向佛的心境。'薦得徒勞'指修行過程中不要徒勞無功地去尋求其他,'無伎倆'則是對山僧修行能力的肯定,表示山僧自有修行之道。
赏析
钟声清,鼓声响,早晚相闻休妄想。推荐得徒劳别问津,别说山寺的和尚没有伎俩。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鐘聲清,鼓聲響,早晚相聞休妄想。推薦得徒勞別問津,別說山寺的和尚沒有伎倆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考